为了帮助妻子，卡莱布迅速改变话题，转向杰克。
“那么，这些天工作怎么样？听说你们公司上个月上市后很忙。”
杰克明白了这个暗示，帮助驱散了尴尬的气氛，高兴地回答。
“是的，管理层正在忙着公布最新的数据，我引用“迄今为止最大的数据”。我甚至不确定管理层是否知道这些数据的一半是什么意思。”
“不会很坏吧，你和那个雅各布家伙相处不好吗？”黛博拉问。
“他只能提高管理层的平均智力那么多，”杰克开玩笑说。
“我同意；它们不可能那么明亮，”卡莱布点点头说。“毕竟，他们愚蠢到雇用你的地步。”
“卡尔，乖一点！”玛雅一边用胳膊肘戳他的胳膊一边说。
“生日男孩很快就用光了他的回旋余地，”杰克说，用他那仍然覆盖着蜂蜜的叉子指着他的兄弟。“年轻人，如果你不马上行动起来，就得把礼物拿回去。”
“我道歉，哦，大数字的使者，”他回答，举起双手假装投降。
这是杰克最后一次见到他的家人。从那以后，他一直很忙，回到家乡的旅程相当长。
卡莱布和玛雅和他的父母住在同一个镇上。它不大，但大小适中，大约有4万居民。卡莱布在一所小学当老师，而玛雅则在半小时车程外的一个大城市的大学学习。
玛雅实际上永远是这个家庭的一部分。她在隔壁长大，几乎每天都在家。杰克是哥哥，卡莱布和玛雅是两个弟弟，因为他们年龄更近。
当杰克搬去上大学时，他们俩开始单独在一起。事情就这样发展起来了，两人最终走出家门，结婚了，现在正打算组建自己的家庭。
杰克没有尽可能多地见到他最亲近的家人。他总是感到奇怪的自相矛盾的是，去看望他们似乎是一件很麻烦的事，他总是期待着在一周的工作后独自放松一下。
另一方面，他喜欢和他们在一起。他们是他一生中唯一真正亲近的人。他唯一能公开开玩笑和开心的人。他不觉得自己需要筑墙或过滤自己。他可能就是他。
他的父母
（本章未完，请翻页）
只是普通人——支持和关爱的一类人，他们从未因为他所做的任何决定而贬低他，而是帮助他朝着做出最好的决定前进。
他的母亲是一名簿记员，父亲是一名工程师。他们既不富有也不贫穷，在中上层阶级中牢固地成长。经典的家庭单元，如果你愿意的话。
对杰克来说，这四个人是他一生中最重要的。
“你的飞机什么时候起飞？”卡莱布在清理桌子时问道。