半日的战斗终于结束了。
此时，大雪也停止了，不过哈尔塔密林却散发着不祥的味道。
克里沃尼最终妥协了，是瀚海军惊人的武力阻止了他，还是哥萨克人的圣地哈尔塔森林散发的厚重血腥味让他感到了满足？
五十五岁的卡利诺夫斯基、四十岁的爱德华被推到了尼堪面前。
此时的尼堪，以及尼堪身边的所有瀚海军，没有一人生起火堆，对于他们来说，乌克兰的冬天简直暖和极了，需要什么火堆？
尼堪就那么随随便便站着，姬甲杰和达春分立两侧。
此时的卡利诺夫斯基心中的恼怒已经几乎消散了，因为老于行伍的他明白，面前这么庞大、武备精良、训练有素、火器精锐的骑兵别说是他这一千翼骑兵，就是同等规模的翼骑兵也不见得打得过，这样规模的骑兵，一次性出现在欧洲战场上，在三十年战争中，古斯塔夫与华伦斯坦重兵对峙时也没出现过，哥萨克也没有这么多骑兵。
只有克里米亚汗国有，他们还能出动比眼前这支骑兵数量更多的骑兵，不过克里米亚的骑兵却没有这么惊人的武备和战法。
一阵绝望的寒意扑面而来，卡利诺夫斯基不敢想，眼前这样规模的骑兵，若是在野外作战，没有炮兵参与的话，灭掉相同规模的波兰翼骑兵也花不了多长时间！
一个比以前的匈奴人、蒙古人跟加可怕的对手!
“我就是大夏国皇帝尼堪”
尼堪说话了，他只略略看了一下卡利诺夫斯基，这个在后世电影《火与剑》中出现过的波兰大将不过是一个看起来有着军人模样的老头罢了，若不是为了下一步着想，他会一刀将他杀了。
他说的是从汤若望那里学来的拉丁语，卡利诺夫斯基似乎也会一些，看着眼前这人一幅标准东方人的面孔，一脸满不在乎的模样，他残存的最后一丝愤怒也消失的无影无踪，此时的他没有想起万能的主，只是想起了卢布林城堡里的家眷。
他不由自主的单膝跪下了，双手捧起了尼堪的马靴。
“尊敬的博格达汗，我，波兰王国卢布林城主、伯爵卡利诺夫斯基愿意投降，我的家眷、我的国王会拿钱来赎我的，请务必相信这一点”