“嗯！”李景然了，也换上了一副刻板，麻木，六亲不认的表情。
李景然记忆超绝，真情只演示了两遍，他就能够精准无比的将那些站姿，手势，呼吸节奏什么的印在脑海，以至于连面前的师傅都大吃一惊，不可思议的发出感叹：
“然哥，你的领悟力真好！师傅我和武哥的天赋已经很不错了，但跟你一比，却还是差了些。”对于李景然变态的记忆力，真情是真的感到惊奇，但过了不久，脸上却有些黯然，随即又叹了口气，不无遗憾的道，“然哥，要是你在十几年前就开始练习的话，现在恐怕已经是大高手了。现在嘛，却……却是有些晚了。”完，姑娘脸上的可惜之色更甚。
“哦，是嘛！那是不是意味着你然哥已经是一个废材了？”李景然垮着个脸，摊着手道。
“啊，然哥，你也别灰心丧气！”见自己的话似乎让李景然失去了信心，姑娘急了，“师傅曾，他们这一门，大器……大器晚成也是……也是有的！你，你千万别泄气呀！”
“呵呵，没事儿！你然哥跟着你练武的目的可不是为了成为什么大高手，能够强身健体，学防身术来自卫，我就满足了。所以呀，你不用过多担心你然哥的。”见姑娘真情流露，脸发急，李景然急忙拍了拍真情的肩膀，开始安慰。
不过，这倒也不纯粹是安慰。他对真情的基本上也是事实。跟着姑娘练武只是在有空余时间时顺带为之，多学一门技能在身，以防万一；而绝不会将其当成主业来经营。因为李景然明白，在热武器大行其道的今天，再高的高手，在靠化学能催动的枪械面前，也没什么用武之地，所谓“功夫再好，一枪摞倒”，的就是高手们目前的尴尬处境。所以，他绝不会花太多时间在一个注定没多大前途的事情上浪费青春。
而且，对于那个什么“程式练体术”的功效，李景然也是持怀疑态度的。功效或许有一些，但绝对不会有传中的那么玄，即便练到极致，也不可能出现“飞檐走壁，摘叶飞花”，这些违反物理定律的事情。作为科学的忠实信徒，这自觉，他还是有的。
“科学，虽然不能解释一切，但这绝不是科学本身出了问题，而是人类对于科学的认识还不到家。”
虽然下定了决心进入翻译界去搞风搞雨，但老实，李景然并没有充足的信心：跟单枪匹马的他相比，纵横翻译的实力实在是太强了，他就像一只蚂蚁，想去撼动那遮天的大树。
而蚂蚁撼树的结果，不用，前几天，他才用脚踩死了一只过路的蚂蚁！
不过，话虽如此，他还是打算去试试，看这条路走不走得通。因为，通过理性的综合分析对比，他觉得，自己还是有几分成功的把握的。
经分析，李景然觉得自己至少有以下几个纵横翻译不具备的闪光：
首先，他本人就是一传奇人物或者话题人物：少年神童，全国高考状元，被清华高调录取，但却为了女朋友弃清华如敝屣，毅然弃理从文，进入西南的一家专业外语院校学外语，但大二时不知为什么却又悄然退学。