很快，就有了答案。
也许是为了说明方便，文艺时代那边甚至直接发了一份传真过来。
“没有任何差别，甚至每一行的字数都是一样的，你看开头的第一个字，都是一模一样的。”
堂哉拿过来一看，果然每一行的第一个字都没错。
“这么看来，我的推理应该就没错了。”堂哉笑着说道。
“什么？堂哉你已经推理出答案了？”菅原礼奈不敢置信地惊叫道。
看着过于夸张的不着调老妈，堂哉无语地说道：“看你这个反应，该不会一开始就没想到我能破解谜题吧？”
闻言菅原礼奈顿时尴尬地挪开视线，“不，我一开始也没以为这里还有其他和故事无关的谜题，我以为新名老师只是没告诉女儿，只是老夫妇两人出门过二人世界了。”
这两者有什么差别吗？
不，菅原礼奈的想法性质更加恶劣。
然而，看到答案的堂哉，实在没心情去吐糟菅原礼奈。
“呐呐呐，谜题的答案到底是什么？”看堂哉似乎没打算追究，菅原礼奈立即恢复了不着调的样子。
“其实是很简单的拆字谜，每一次中新名任太郎出场的场景，把每一行的第一个字看做‘顶点’，因为‘顶点’只是‘二分之一’，所以需要两个结合起来读……”
因为日文是以汉字、平假名和片假名结合起来进行书写的文字，所以这种拆字谜就像是把拼音或者单词字幕拆开组合一样。
“好像很有道理！那么新名任太郎第一次出场的场景就是……快来救我？！”
“没错。”堂哉接着去找新名任太郎第二次出场的段落。
“这，好像读不通啊？”读了两遍，菅原礼奈皱眉说道。
“读的通，还记得中的新名任太郎在哪里吗？”堂哉笑着反问道。
“法国……对了，法文里的H是不发音的！”
“所以再去掉H一行的假名，那么之后他的两次出场场景的文字段落就会变成……”
……
杯户市立大酒店，2407号房间。
堂哉站在这间豪华套房门外，等待着濑央和真夜的消息。
过了一会儿，他受到了濑央的短信。
一切安全，没有异常。
关上手机，堂哉敲响了房门。
随后，房间门被打开了，堂哉看到一位神态忧愁的老妇人。
“请问，你找谁？”老妇人打量着堂哉，似乎在想着为什么是这样一个人敲响了房门。
堂哉也不在意，只是笑着说道：“请问，新名任太郎老师是住在这个房间吗？”
她惊讶地抬起眼帘，“你，破解了那个暗号吗？”
“正是。”
堂哉自信地说道。