“关于机扩的书吗?”东云馆主摸了摸缠在脸上的纱布,斟酌了一下说道:“有还真有,但都积灰了,你想看的话倒是可以借给你......”
“那就麻烦你了。”韩浩说道,他不太习惯鞠躬这个礼节的,浅草馆主也没太在意的样子。
走在前面的带路的浅草馆主突然开口道:“对了,韩先生,我好像还没和你说过我的名字......”
“东云志贵。”跟在后面的韩浩晃了一下手机屏幕,“百科上有的。”
“哦.....是这样吗....不介意的话,你以后直接叫我志贵就行了,加上馆主的敬语,听起来总是有些奇怪。”
如果说出这话的是和韩浩差不多大的青年,那韩浩一点都不觉得意外,但问题是东云馆主看起来已经五十多了.......他就是叫一声叔都不为过......直接称呼志贵的话,恐怕连说话的时候都会有违和感。
“不了,我还是叫馆主吧,已经习惯了,不好改。”韩浩婉拒道。
两个人说话的功夫,东云馆主已经带他来到了一栋小屋前。
为什么说是小屋,因为韩浩看到的房子只高出他半个头,占地面积大概只有六个平方。
这里就是东云馆主说的“书籍积灰”的地方。
实际上这个小屋是一座储藏室,整个浅草道馆都是由原本的浅草家宅改造而来的,而这个储藏室就是原本的浅草宅邸存放杂物的地方。
头上还缠着绷带的东云馆主从储藏室了翻出了一摞厚厚的书,差不多到他小腿的位置,是用粗麻线扎好的,放进去的时候应该极为小心,可能是因为家族更替或是其他的原因,这一摞书从放进去之后就再也没动过。
东云馆主吹散了书上厚厚的尘土,随后眉头一皱,“抱歉,我忘了,这书是用日语写的,韩先生你.....”
“叫我韩浩就行。”
“哦,好的,韩浩你能看懂吗?”
“看不懂......”
“没关系,我去找人翻译。”
“算了吧,这么多,等翻译完了我也该走了。”韩浩说道:“可以的话能不能帮我介绍一个日语方面的老师,放心,我会付钱的.....”
“老师吗?当然可以!”东云志贵皎洁一笑,像是想到了什么怀招。
韩浩心底没由来的升起一股恶寒,这种笑容从一个50岁的老头脸上冒出来,真的非常猥琐,半天的相处之后,东云志贵在韩浩心中完全没有了剑道大家的体面,反而更像一个五十岁的老肥宅。
.......
.......
当日晚,韩浩试着用百度翻译的拍照翻译功能看这几本书,然后.......
“什么破软件!”
“垃圾!”
翻译出来的话根本就不成句,就这样也好意思说自己是翻译软件?!
——咚咚~
门口传来两声沉闷的敲门声,“您好,我是......”