11月20日，天气还行，没下雨，有点阴沉。
洛杉矶的国际机场，莱曼、托马斯、瑞恩以及乔治拉着各自的行李物品，上了一辆加长版的黑色林肯。
由派拉蒙影业派来负责接送的司机把他们一行人送到市中心的希尔顿大酒店之后，礼貌的告辞，然后返程。
莱曼找到自己相应的套房，放好行李，美美的睡了一觉，舒缓一下旅行的疲惫。
直到下午1点左右，吃过中饭，跟瑞恩、托马斯以及乔治打过招呼后，独自一人便乘坐出租车离开了酒店。
一路平稳的行驶，到了目的地。
莱曼付过车费，然后下车，走到一处庄园的门口，拿出手机开始拨打电话号码。
“你现在到了吗？”凯奇-霍维恩的声音化成电波，顺着手机传响在莱曼的耳边，“还是说刚刚才下飞机？”
莱曼一听，有些无奈的走到庄园门口安装的监控摄像头的底下，摆了摆手，在两边的铁门滑开以后，迈步走了进去，“我确定，我已经到了。”
“那好，我先挂了。”电话中传来了汽车引擎发动响起的声音。
莱曼进入庄园后，走到一旁的树荫底下，把手机放回口袋后，颇有些稀奇的打量着周围——这还是他第一次来到凯文-霍维恩的家做客呢。
好吧，其实作为一名经纪人，邀请所属的客户到自己家里来见面本就是一种很常见的拉近双方好感度的手段。
更何况，在北美这种宗教氛围颇为浓郁的国家，有些东西本就是拉关系的好时机。
不过，莱曼本就行程忙碌——忙的时候能忙死，闲的时候也是各种无所事事，或许，这就是导演吧。
在加上，他待在法国的时间远比待在美国的时候要多，所以，虽然签约CAA大半年了，也从没来过这么私人的地方，更别说今天凯奇-霍维恩还决定在家举办生日参会——他有个8岁的儿子，今天过生日。
他本不想来的，觉得会尴尬，但奈何凯奇-霍维恩打了好几通电话相邀，盛情难却之下，再加上与CAA的高层处好关系，也确实有益，于是......就这样咯。
莱曼站在路旁，由于不确定屋内是否有人的情况下，好吧，凯奇-霍维恩没露面，更怕会尴尬，也是就此等了起来。
没一会，刚刚打电话的人回来了——凯奇-霍维恩开着一辆黑色的奔驰商务车稳稳当当的停在了庄园内的停车场里，礼貌的向莱曼打着招呼。
“生日快乐。”房门开了以后，莱曼热情的说着，然后呈上礼物，“有红酒和法国鱼子酱，本来还想带点地方特色的，但思来想去，怕不符合你们的胃口，所以，为了保险起见，就没带。留下个好印象吗。”
凯奇-霍维恩很给面子的抿嘴微笑着作为回应，和他一起走过来的漂亮姑娘则呵呵笑了起来。
她亲切的说道，“莱曼导演，我早就盼着和你见一面了，我很喜欢你执导的作品。”
“我的妻子，米歇尔-奥布莱恩。”凯奇-霍维恩在一旁介绍道。