来到维吉尼亚州这几天，盖伦和科尔森几乎都窝在旅馆打游戏，因为他们必须待在旅馆里面，以防找到绿巨人出没，不能随时出任务。
再又一局游戏结束后，盖伦躺在椅子上，大声地说道，“好无聊啊。”
科尔森则是有兴趣地再开了一局游戏，还向盖伦发出了游戏申请，“是吗？我觉得还好，在纽约，我根本就没有时间像这样一样玩耍。”
盖伦随手点了同意邀请后，扭过头说道，“我去，老大，你也太懒了吧。亏我以前以为你是一个优秀的特工。”
科尔森听到盖伦的话，也扭过了头，面朝盖伦笑道，“谁说玩游戏就不能是一个优秀的特工了，特工也是人，好吧？”
盖伦听到科尔森的歪理，正准备反驳时，科尔森的电话突然响了起来，盖伦见此也是闭上了刚刚张开的嘴巴。
盖伦看着自从接听电话后就哭丧着脸的科尔森，问道，“怎么了？”
科尔森将电话挂了之后，说道，“任务目标出现了，但是被美国军方给发现了，而且美国军方对他实施了抓捕，但是被逃掉了。”
盖伦听完科尔森的话，摆了摆手，“嗨，看你那表情，我还以为是美国军方得手了。现在目标又失踪了，我们和军方不是又站在同一起跑线上了，紧张什么？好了，继续玩游戏吧。”
科尔森摆了摆手，“我关注的不是这个，我关注的是我们的情报网，按理说，我们应该先比美国军方找到的。”
盖伦试着给出了答案，“也有可能是美国军方一直关注着班纳博士，而我们只是因为尼克·弗瑞的一个命令，才开始寻找布鲁斯·班纳的。”
科尔森听到了盖伦的话，也是点点头，“也有这个可能。好了，不想了，继续玩游戏。”
盖伦盯着电脑屏幕，无意识地问道，“如果布鲁斯·班纳离开了维吉尼亚州怎么办？”
科尔森坐在椅子上，回答道，“不可能，既然班纳博士来这个地方，一定是为了寻找某个东西，现在东西没找到，他怎么可能离开？好了，开始游戏吧。”
盖伦见此，也是耸耸肩，反正任务又不是他领导的，到时候尼克·弗瑞指责的时候，还有科尔森在上面顶着，到时候，自己只要说服从了科尔森的命令就行了，而科尔森也只能乖乖认罚，想到这里，盖伦不自觉地露出了笑声。
科尔森看着怪笑的盖伦，好奇地问道，“怎么了？盖伦。”
盖伦这才意识到自己笑出了声，摇了摇头，“没什么，没什么，玩游戏，玩游戏。”
科尔森奇怪地看了眼盖伦，而后因为游戏开始了，就又立马投入了游戏当中。
就这样又过来几天，盖伦看着外面的月亮，向仍在游戏的科尔森说道，“我去，科尔森，你这么爱玩游戏，干嘛还待在神盾局，直接去开一个网吧多好，天天玩游戏。”
正在补刀的科尔森听到盖伦的话，笑道，“因为相比游戏，我更喜欢当特工啊。而且，我也有点不想玩了。”
这时科尔森的电话又响了起来。