翻译很快又对何炜说道：“何总队长，几位顾问听说您的部队在战场上曾经痛歼过日军，请问这些苏俄制造的火炮是不是在战斗中起到了很大的作用？如果没有这些苏俄援助的大口径野战炮，您的部队是否依旧能在战斗中获取胜利？”【。3。】，
听到这个问题，何炜愣了一下，他本以为这几个毛子顾问会问部队的训练和作战相关的问题，没想到居然问炮兵营装备的苏俄野炮好不好用？
何炜隐隐觉得，这三个苏俄顾问是有点显摆自己国家援助给中国的武器装备的意思，额，好像还隐隐的有种优越感，似乎突击总队离了苏俄援助的火炮装备就打不了胜仗一般，总之是让何炜不太舒服。
不过，何炜倒是也可以理解，这些老毛子是援助者，而中国军队则是被援助者，加之中国军队在战场上的整体不利态势，这些老毛子顾问因此而有些优越感也实属可以理解，但他们所说的话听起来也确实是很不友好。
四周的检阅团成员，也都露出了些不满之色，那些检阅团的成员虽然不是突击总队的军官，但也都是中国军人，老毛子顾问的问题在他们看来，则是中国军队离了苏俄援助的装备就打不了胜仗一般，这让他们也感到颇为不满。
何炜遂摇了摇头，不卑不亢的说道：“我对友邦能在我国遭受日本侵略时的紧要关头给予我国援助十分感谢，对我总队装备的这种野炮的性能也十分满意，不过迄今为止，我总队内装备的这种火炮并未参加过对日军的作战，倒是炮兵营的那些山炮，参与过我总队对日军的血战，是真正在战场上痛击过日军的火炮，不过这些山炮却都是日本造的。”
当翻译将何炜的话转述给几位苏俄顾问后，三名苏俄顾问先是露出了失望之色，何炜的回答显然不是他们想听到的，紧接着又露出了疑惑之色。
翻译又对何炜问道：“何总队长，请问贵部为什么会装备这么多的日式火炮？”
何炜闻言，立刻朗声回答道：“这些山炮全是我总队在历次战斗中从被歼灭的日军部队中缴获而来，以敌人的装备武装自己，再反过来打敌人岂不是更痛快。”
何炜话音刚落，周围的检阅团成员就纷纷大声叫好，有的甚至还鼓起了掌，称赞何炜和突击总队能打能拼，有股子气势的也不在少数。
毕竟何炜这话说的，用缴获自日军的火炮反过来打日军，实在是提气的很！
三名苏俄顾问倒也是爽快人，在听过了翻译的转述过后，原本脸上的疑惑表情也变成了钦佩之色，三人随后便频频的向何炜点头，还连连向何炜与突击总队炮兵营的队列竖大拇指。
显然，这三个老毛子也被何炜刚刚表现出来的豪气以及那些缴获山炮背后所隐含的战绩所折服。
见到苏俄顾问的这幅叹服的做派，何部长，徐部长，以及众多检阅团的成员们自都是感到脸上有光。