埃斯顿的支吾慌乱，库柏的勉强生硬，都表明了这其中必有蹊跷。
法官看得出来，陪审团成员亦能看得出来，就连观审席上的公众也都能看得出来。
控诉方座席上的埃斯顿和库柏是在撒谎
只是，这情节的反转也忒迅速了些，让他们都感到了有些无所适从。
象党候选人脸色铁青，他怎么也想不明白，控诉方的埃斯顿局长和库柏团长为什么要在这种小问题上撒谎说假话。而坐在同一排另外一侧的亚当布雷森则松了口气，法官必然会同意取证库柏和埃斯顿的值班记录，如此一来，克拉伦斯便有了足够的时间等着斯坦德到庭，而斯坦德一旦踏入了法庭，那么，克拉伦斯便会毫不犹豫地打出自己手中的王牌。
当庭法官的心情犹如坐了趟过山车，此刻，他都有些迷糊了，不知道这案子还要扑朔迷离到什么时候。但眼前辩方律师的请求还要答复，而且，还得是必须同意，否则，便会有包庇控诉方的嫌疑。“本庭同意辩方律师的请求，请本庭法警立刻前去取证。现本庭宣布休庭，开庭时间待定，休庭期内，控辩双方必须与本庭指定区域内活动，不得与外界接触。”
一声槌响，法官面色凝重，率先退场。
跟着，便是那十二名或微笑，或蹙眉，或沉思，或茫然的陪审员鱼贯而出。
观审席上的公众们也是各色心态，或一群，或独自一人，或窃声讨论，或静心思考，但方向，却都是法庭之外的自由活动区域。
身为候选人，亚当布雷森享有一个独立的休息室，在那里，可以抽支烟，也可以躺着小憩，或者是喝上一杯咖啡，甚至还有些糕点可以用来裹腹。进到了休息室中，亚当布雷森将罗猎康利交到了身旁，叮嘱道“再开庭的时候，估计斯坦德就会被带到法庭上了，只要斯坦德一到，克拉伦斯便会向他们发起最后一击，届时，阿诺德署长也会出庭作证。康利，我知道你已经将诺力当做了朋友，而诺力更是把你看做了兄弟，在最后的关头，我希望你能保持镇定，配合克拉伦斯给他们致命一击，让他们就此失去自由”
罗猎随即拍了拍康利的肩，道“相信我，康利，我一定会将你安全送出法庭，法庭外，安良堂的兄弟已经准备好了，他们会护送你离开金山并抵达迈阿密，在迈阿密，有一位叫罗布特的雪茄商会将你们父子送上驶往古巴的轮船，只要到了古巴，你们父子就算安全了。那边会有人帮你们父子办理新的身份证明，想留在当地就留下来，不想留的话，到哪儿去都没问题，只要不再返回美利坚合众国就行。”
康利道“我当然相信你，诺力，还有布雷森先生，请你们放心，我是不会慌乱的，我一定能配合好克拉伦斯律师，给予他们致命一击。不过，诺力，我还是想劝你放弃原来的计划，我不怕坐牢，但我真的害怕失去你这样一位朋友。”
亚当布雷森用着和康利几乎一样的眼神看着罗猎，亦是希望罗猎能够放弃他那铤而走险的计划。“诺力，康利的劝告是有道理的，我和克拉伦斯讨论过，由他为康利辩护，很有希望将康利的判处降低到十年左右的监禁。”
罗猎摇了摇头，坚定道“我说过，这个问题不在讨论范围内。”
另一侧的一间独立休息室中，埃斯顿哭丧着脸面对着库柏。