旅店里。
小旅店的店主费恩太太，是个为恩戈尔家族勤恳工作了一辈子的老佃农。侯爵大人可怜中年丧偶的她，让她负责这间小旅店，已经有二十个年头了。旅店主要接待来往的旅行者、行脚商和佣兵，很少有贵族会拜访这里。
侯爵大人的大孙女，玛格丽特?恩戈尔是个例外。
这位侯爵家的大小姐没事就会来到旅店，朝费恩太太唠叨烦心事——没办法，谁叫费恩太太的和气远近闻名呢？而这一次，玛格丽特大小姐抱怨的就是自己的妹妹，安琪尔?恩戈尔。
旅店为数不多的房间已经满了，剩下的人就挤在大厅里。火盆里生着熊熊的炭火，劈啪作响。劳累的旅客们或盖着毯子，或裹着睡袋，倒在石头铺成地面上沉沉睡去，而剩下的就和费恩太太一起，一边喝酒，一边听玛格丽特小姐唠嗑。对侯爵老爷的家事，大家对表现出了极高的兴趣。
“还有那什么——”玛格丽特小姐苦苦思索，“对了，图书分类法……”
“图书分类法是什么？”费恩太太好奇的问。
“就是……”
吱的一声，玛格丽特小姐的讲述被打断了。旅店的木门打开，两位旅客走进旅店。几个住客把目光投向他们：那是一位暗金色短发，身着黑色衣裤和长靴的少女和低着脑袋，披着亚麻色披风的年轻男性。
这风尘仆仆的两人自然就是少女和迪米了。在这家接待三教九流各色人等的旅店，没有人对这两人组的到来表示惊奇。
柜台内的费恩太太头也不抬的说：“没有房间了，你们恐怕只能睡大厅或马厩。一人两铜币，如果你们要点吃的，每人再加一铜币。酒不算在内。”
迪米伸手去兜里摸索零钱，但少女的反应比他更快。她掏出六枚铜币，远远的掷在费恩太太桌上。自从因为没有零钱吃了一次大亏后，少女就养成了随身带够零钱的习惯。
“帝都附近总是这样热闹吗？”少女找了个没人的地方，大大咧咧的靠墙坐下。
“新年的时候会更热闹。”迪米说，看了看周围。他有些担心少女能不能适应这样的环境，少女的满不在乎的目光让他放了心。
【其实我比较想去侯爵府。】心灵世界里，小薇说。
【是想练习法术吗？】少女回复，【你最近每天都在努力，偶尔休息一下也不错。】
【不，只是想洗澡而已。】小薇说。
【……】
少女闭上眼睛。“完美之躯”带来的过人听觉让她能听清周围人的每一句闲谈。行商们忙着谈论土豆的价格；几名“野蔷薇”在讨论明年将即将退役的弟兄；更多人聚集在柜台周围，听着那位穿着淡蓝色连衣裙的玛格丽特小姐（那个老太婆店主这么喊她）抱怨她没事找事的妹妹安琪尔。
“只要安琪尔她一看到新鲜玩意，”玛格丽特说，摆弄着自己的黑色发辫，“就马上什么都不顾了——”
“等等，”忽然，听众里忽然有人开口，“刚刚的那个什么法，您还没给我们解释呢。”
“你说……”玛格丽特小姐稍稍停顿，旋即反应过来，“哦，你是说新的图书分类法？”