步行者摧枯拉朽地摧毁公牛与76人，以62胜20负的战绩位于联盟榜首。
常规赛终了。
东西部的常规赛战绩就此定格。
东部这边，呈现出明显的头大身小状况。
分区头名步行者62胜傲视联盟，分区第八的克利夫兰骑士却只有让人无奈的35胜。
韦德很优秀，骑士也不错，他们拥有很好的天赋与运动能力，但在弱队更多的东部，一季下来只赢35场球排名东部第八，对西部某些拿下40胜都一脚踩不进季后赛的球队来说，很是超现实。
和强弱分明的东部相比，西部，真的惨烈。
西部第一森林狼58胜、西部第二马刺57胜，赛季前上演NBA新世纪首版“你们决定一下谁来争第二”的F4宇宙湖人队由于各种原因只拿下56胜“屈居”第三（细心观察可以发现自古以来从休赛期开始就要把NBA大结局的宇宙队结果都不太好）、国王56胜排名西部第四、小牛53胜排名西部第五、灰熊52胜排名西部第六，再往后的火箭与掘金是西部季后赛球队里仅有的两支40胜集团。
这就是差距。
西部第八的掘金43胜，放到东部可以排到第五；
西部排名第十一和第十二的勇士和超音速都是37胜，如果放到东部能把骑士挤到第十，然后还有一支球队能打季后赛。
所以说，在西部讨生活，一直都不容易。
只是，再怎么抱怨也没用，分区是死的，除了接受，以及想办法变强把别人踩下去之外，没有更好的办法。
分区对阵图一出，季后赛就在眼前了。
步行者的首轮对手是克利夫兰骑士，这支以一年级为核心建队成功打进季后赛的球队。
骑士也算是一支比较奇葩的球队。
他们围绕一年级建队，内外线都有不错的天赋，却因为天赋膨胀不知道如何排阵。
内线坐拥泰森·钱德勒、布泽尔和大Z，让谁打替补都不合适，又必然要有人打替补。
时间来到2004年4月17日。
这是本季季后赛开赛日，也是谢候第一次打NBA级别的季后赛。
里克·克莱尔开场得到时候调皮了一下下。
步行者首轮对骑士Game1，步行者的首发是：谢候（204公分）、阿泰斯特（203公分）、基里连科（打小前锋206公分）、小奥尼尔（打大前锋211公分）、杰夫·福斯特（213公分）。
他们摆出了死亡五高的阵容。
罗恩·阿泰斯特做梦也想不到他有一天会成为首发中最矮小的人。
“教练的心思我越来越看不懂了。”阿泰斯特嘟囔着。
五位长人杵在一起，看似威风凛凛，实际并不好使，拉不开空间，而且总有几个人无所事事，谢候第一次打和这样的阵容搭配，真不知道如何调控，如出阁新妇羞羞答答，我是谁？我在哪？我在干什么？
骑士落入阵地战，步行者的排兵布阵成了问题。