娱乐圈,从外往里看光鲜亮丽，等身处其中再看到的就是渣男扎堆出现的大染缸。
给女艺人当翻译的尹遥夕算是浅浅接触了下娱乐圈，碰到了个变态大叔后她也只认为是大叔不正常,其他人还是很正常的，除了躲大叔也没有要彻底远离那个圈子的意思，毕竟他们的钱是真好赚。
从澳门回来后尹遥夕陆陆续续又接了几个跟娱乐圈相关的翻译兼职,最开始的两个都是之前的女演员介绍的,她每次去都碰到变态大叔,就感觉这事儿不对劲,果断拒绝了，之后就拜托之前给她介绍兼职的学姐,学姐在一家翻译公司挂职，她就进了那家翻译公司。公司如果给她指派演员相关翻译她就不去，换成爱豆出国上演,她就去。
主要跟着爱豆跑了几场后，尹遥夕都没碰到过变态大叔,她就感觉自己安全了,也就放下了担心。一直到年末,工作群里发了个新工作出来让大家自由报名，一个剧组需要日语陪练,招三个人，要求两男一女,开价还挺高,群里一堆人报名，尹遥夕就去凑了个热闹。
这份工作要走的流程还挺多，光面试就面了三轮，到第三轮剩下的就六个人了,四男两女，男孩子那边听说项目主演是孙艺珍，简直都疯了，厮杀超凶残都想跟女神见面。女孩子们还好，恰好剩下的就是学姐和尹遥夕，姑娘们听说可能要去日本跟组拍摄，学姐就不太想去了，尹遥夕兴趣也一般。
别指着是旅游啊，她们是去工作的，万一剧组不给她们出去乱跑呢，岂不是成天都被困在组里，那也太无聊了。再加上学姐正在热恋期，不想跟男朋友分开一个月那么久，同一样不想去日本待一个月那么久的尹遥夕互相推让，一直到最终面试，女神出现了，男翻译们激动的眼睛都红了，女神却一眼挑中了尹遥夕。
尹遥夕多少觉得有点荣幸，好歹是女神么，也就签约了。可随着跟女神相处时间变长，她莫名觉得女神不太对劲。具体哪不对劲讲不上来，就是直觉上不太妙。
女神其实对她挺好的，聚餐的酒局上说她年纪还小，还在读书呢，护着她，不让其他人灌她酒；平时只要见面都会给她送点小玩意儿，什么品牌方送的化妆品啊，带多了的暖贴，一起吃饭也先问她想吃什么，以刚刚熟悉的陌生人来说，这姐姐对她真的挺好的，超友善。
但是但是女神的性向是不是有点问题
作为新时代的少女，尹遥夕也算见识多广，她同学里就有个同性恋虽说那是男孩子，但女孩子里也不是就没有了，只是不太容易被发现而已。
“她演的是一个需要长期讲日语的朝鲜翁主，我不是要帮她纠正日语发音么，想着人家也挺忙的我成天跟着不像回事，就给她商量我们可以视频沟通，她却想见面，去哪都带着我的见面，我跟她才认识一个礼拜，我连她家都去过了，这合理吗”
尹遥夕怎么想都觉得不合理，“那姐姐还我不知道，我感觉她比我还黏人，我都算是很黏人的了，也没有跟陌生人牵手啊，拥抱啊，她还会亲亲，我我想辞职，嘤。”
带队组长是个男的，男组长让小学妹别成天脑补一些奇奇怪怪的东西，“你这就是得了便宜还卖乖，出去问问多少人想抢你工作，那可是孙艺珍她见你可爱才这样的，你们女孩子本来不就是搂搂抱抱的，怎么就跟性向存疑扯上关系了，你别瞎扯我跟你说，合约都签了想辞职，你赔违约金啊”
违约金尹遥夕赔不起，她就开始躲，以年末要复习考试的理由躲。才躲一个上午组长就打电话来了，不是谁跟组长告状，而是孙艺珍当她真要考试，让组长再调个翻译来，好给小朋友留下更多的复习时间。组长给气的，能不能干，不能干就滚，你哪来的复习，你不考完了吗
被组长一顿臭骂的尹遥夕垂头丧气的回到女演员身边，她是可以怼组长一句我早不想干了，可她一来赔不起违约金，二来这属于她工作态度问题。组长是公司的人，要是确定她工作态度有问题，公司会直接开了她，那以后麻烦多呢。