杜路叹道：“益阳候……。”
“住嘴！”孙权怒视杜路，大喝道：“我乃江东之主，不是什么益阳候！”
杜路沉默片刻，道：“好吧，孙将军，如今你已穷途末路，何不弃械投降？汉昌王一向宽厚，必定会再给你一条生路的。”
孙权冷笑道：“放我一条生路？难道要我去向刘贤摇尾乞怜，再受他一次侮辱？哈哈哈哈哈哈，江东三代基业，被我一手断送，我尚有何面目立于天地之间？”
说着，孙权回头眷恋地看了躲在船舱中的妻儿一眼，随后喃喃地道：“兄长，我让你失望了！父亲，不孝儿孙权来了！”说着，孙权挥剑架在自己脖子上奋力一拉，顿时鲜血喷涌而出。
很快孙权眼中的神采就渐渐散去，缓缓倒在了甲板之上。
杜路见状，沉默了许久，命人将孙权尸首好生收敛，不可亵渎。又传令叫众军退出船去，不可冒犯孙权妻小。随后杜路命人传信益阳县令，叫好生把守城池，不可懈怠，这才押着孙权的灵柩和妻小转道往武昌而去。
武昌烽火沿着大江沿岸的烽燧传到江淮之地，鄱阳太守周舫沉默了许久，传令叫郡内各城戒备，又叫鄱阳都尉谢旌整备兵马，以备调用。谢旌闻讯，带着数百兵马来鄱阳城中见周舫，询问用意。就听周舫平静地道：“烽火大作，必有军情。先整备军队，待武昌传来命令，我军便可立即调动，不至于手忙脚乱。”
谢旌闻言，盯着周舫看了许久，这才点头道：“太守此言，甚有道理。还望太守日后也依然能兢兢业业，为汉昌王效力，则日后太守自有平步青云之时。”
丹阳郡，于潜县，一处府邸之中朱治与其子朱才看见烽火，当即召集起家中僮仆八百余人，一举攻破了县衙，随后点起篝火，放出讯号。不多时，就见远处群山之中行来了数千兵马，皆身穿布甲，为首两员大将乃是程咨、陈表。原来二将只从归家之后，因深恨刘贤，故而相约拜访了吕蒙、韩当、朱治等人。最终得朱治收留，去了于潜附近的群山之中落草为寇，趁着战乱之后百姓纷乱，乱兵四散的有利时机招纳了三五千青壮，又有朱治等人暗中提供军械铠甲，因此安心在山中驻扎，经过年余训练，麾下士兵已然练的极为精熟。
此时二将领兵于朱治会合，得兵近五千人，开始向建邺进兵。同一时间，太湖水域之内也有二三千水匪聚集，为首之人乃是韩当、吕范二人。二人率领水匪靠向吴县江岸，悄悄往吴县而去。
看看将到吴县，就见城头突然点起了三堆篝火，随即城门洞开，城上一人顶盔掼甲站在墙垛之上。韩当、吕范看见，顿时大喜，道：“是孙韶将军夺了城门，接应我军。”
当下韩当、吕范领兵急进，很快冲进城中，韩当扬刀大喊道：“孙韶将军何在？”
就听城上一人应声道：“孙韶在此！”话音落处，一个圆滚滚的东西从城头上丢下，韩当、吕范急忙查看，却是孙韶的首级。