和罗恩所在的高端监狱区一墙之隔，暴力犯所在的普通宿舍区，老旧失修的旧监狱单间，门上写着这里的犯人名叫安迪·杜弗兰。
但监狱里却空空如也，只剩下墙上贴着的上世纪90年代曾经风靡过的过时女明星海报，在不知对着谁媚笑，看起来分外具有一种讽刺的感觉。
而在美女海报之后，不知什么时候被人掏出一个大洞，贯穿了足足十五英尺厚的水泥墙，洞里，一个脚上捆着塑料袋包裹的身影用力向外爬行着，正是原本监狱里的犯人：安迪·杜弗兰。
他知道，这个大洞的另一边，将通往自由的世界。
外面的世界随着一声惊雷，暴雨突然而至，雨声直接遮盖了他在洞中爬行的声音，安迪终于从大洞中爬出，洞口正对着另一栋监狱楼的排水管道，他刚好可以顺着水管一点一点地爬下去。
可是到了地面之后，在两座监狱楼的缝隙之外，再没有任何建筑物遮挡，只剩下一片平坦的土地，被四周高墙围了起来，唯一的出口旁边就是一个24小时放哨的岗楼。
他根本不可能从那个地方逃出去，不过好在安迪早在越狱之前就策划好了一切，根本没想着从大门口出去，他骑到连接着两栋大楼中间的排污管道上，举起一块大石头，趁着天空闪过一道白光而雷声还没响起的时候猛得把石头砸下。
“咚！”“轰隆！”两个声音几乎是同时响起，清脆的敲击声几乎被雷声完全掩盖。
就在一声又一声坚持不懈的敲击声中，原本就不怎么结实的破旧排水管道终于被石头砸开，砸出一个可容一人通过的小洞。
可是容纳了整个监狱所有人排泄物的腥臭气息也从小洞中扑面而来，安迪猝不及防之下，差点被直接熏晕过去。
但犹豫片刻，对自由的向往终于战胜了对臭味的恐惧，安迪一咬牙，重新确认了一下那个包裹着的干净衣服的塑料袋密封完整，小心地把它抱在身前钻了进去。
安迪在常人难以忍受的下水道中，向着自由的方向爬行了五百米，几次被气味熏得呕吐出来，然后又不得不在自己的呕吐物中继续爬行，终于从下水道钻了出来，跳进名为自由的一条河流中。
他一边艰难地在河水中趟行，一边脱掉混身腥臭的囚服扔在河里，张开双臂迎着雨水，仰天长啸，发出一声被压抑了二十多年的自由呼喊：“啊……”
高档监狱中，罗恩终于和钱宁先生达成交易，重新把狱警召了回来，两人作了简单的告别后，罗恩谢绝监狱长请他一同赴宴的宴请，一个人开车回洛杉矶，打算回去和卡洛琳或者麦克斯再战一场。
此时依旧大雨倾盆，雨水落下的速度甚至超过雨刷器刮动车窗的频率，罗恩的车速不得不比来时慢了许多：“该死的天气，明明来的时候还是睛天，早知道这种天气就该窝在家里，明天再来，这见鬼的天气，鬼才会出来！”
罗恩刚刚抱怨完，就看见前面的公交站牌下面站着一个像鬼一样疯狂大笑的男人，状若疯狂。
“我的天，我今天的嘴巴是开过光的吗？真的见鬼了？”这里荒郊野邻，前不着村后不着店的，罗恩试探性地按了两下喇叭，大笑的男人连忙脸带惊恐地让开。