进入极夜后海豹就消失了，相应得北极熊也消失了。
一些种群的北极熊是会冬眠的，某种意义上留里克现在也处于间歇式的冬眠状态。
户外极寒，猎物藏进洞窟，所为猎手的熊与人类，何必非要在极夜里游荡？
罗斯人和巴尔默克人极夜中的活动半径也在约莫一千米以内，没有人敢走远，他们生怕迷路然后被冻成冰块。
借助着各种有限的光源，营地仍在缓慢建设中，他们正在加固防风的围墙，以求得一个安全。
又不知过了多久，大海突然变得狂暴，惊涛骇浪开始拍打海岸，任何接近海岸的人都觉得此乃奥丁的愤怒。
人们全都躲在屋子里，以躲避户外刺骨的狂风，唯有漆黑一片的木屋才是唯一温暖、安全的所在。至于户外的世界，很快就在寒风中化作伸手不见五指的混沌。
北极寒流来了！摩尔曼斯克首当其中，密密麻麻的雪子横扫整个世界，户外的气温也在个别时间达到-20℃的极端低温，罗斯人和巴尔默克人营地的围墙挡住了大部门的雪子，就在墙外逐渐变成雪坡。
两间主人、一间住鹿的物资被雪子进一步覆盖。
似乎贸然推开皮革加固的木门，只要站在户外很短的时间就会被冻死。
人们只能尴尬地在室内如厕，甚至啃食生肉、干嚼麦子。好在室内也是绝对的漆黑，木屋的一角成了厕所，大家只能压制着尴尬、忍受臭味坚持风灾雪灾结束。
结果这一等，愣是过了近乎十天！
留里克根本不知道到底过了多久，他一旦清醒就试图再度入睡，其他人也是完全一样的。只有入睡能击败无聊，只有入睡才能节约食物。大家被迫冬眠，就在这怪异的冬眠中，时间悄然来到了儒略历的832年的一月份。
留里克没有守住承诺，他甚至是消失在茫茫世界里。罗斯人的冬季大祭祀本该是一场盛会，结果受到强烈暴风雪的影响，罗斯堡的石船祭坛都被积雪完全覆盖！
艾隆堡、罗斯堡，乃至东方的新罗斯堡、墓碑岛、梅拉伦湖地区、诺夫哥罗德地区，以及欧洲大陆腹地，强劲的韩流一支横扫至阿尔卑斯山。
整个北欧遭遇一场雪灾，如此恶劣情况下，任何人都是自顾不暇，已经没有去管他人安危的机会。
人们只能窝在自己温暖安全的家里，或是任何安全的避难所里，或是保持安静等待灾祸结束，或是向着奥丁、弗雷或是其他神祇的雕像，祈求神灵停止愤怒。
不知过了多久，狂暴的风雪终于结束了？
“外面似乎安静了。大人，我们都平安无事，就是不知道那些巴尔默克人……”耶夫洛言辞明确，他就怕自己主人的新兄弟被冻死。
被迫待在被积雪覆盖的室内，忍受着拥挤和复杂的气味，人人都想出去透气，可在确定安全之前没有人有这样的胆子。
留里克无法与比勇尼一众接触，更不能给畜圈里的驯鹿投喂新的草料和麦子。
“你就把门打开，看看户外的情况。若是安全了，咱们全都出去透气。”留里克催促道。
然而，耶夫洛发现自己竟无力推门，不是因为自己变得虚弱，而是这门似乎冻住了。保暖的皮帘被卸下，最后多人合力，连整个木门都被拆掉。
推不开门的原因找到了，只见户外已经覆盖了很厚的积雪。
外面的世界已经重见光明，太阳仍不存在，留里克一个猛子扑到雪堆里，此刻繁星璀璨，一牙新月当空，翠绿的极光如飘带贯穿天宇。
“终于晴朗了。兄弟们，出来清理雪吧，看看巴尔默克人情况如何。”
听得命令，人们纷纷钻出来。他们用从故乡带来的掘土铁铲，或是临时用简易木板做的工具，奋力在木屋门口清理出无雪的空地，之后立即从室内拿出干燥的木块，辅助少量火绒，以弓钻快速钻出一团篝火。剩下的工作便是从积雪里把预制的松木柴搬出来焚烧。