这两还都真的是斯黛拉·阿德勒的弟子,再加上罗伯特·德尼罗,难道口齿不清就是斯黛拉那派的秘诀?罗纳德开始胡思乱想。
“Cut!这条冲印”导演交代场记。
“接下来转场,我们会前往东村的122号演艺空间,地址是……,下午两点在122号演艺空间集合。摄影组跟随卡车前往,群演有两辆巴士,其余的自己搭车前往……”
第一助理导演开始安排各色人等的交通方式,每个人都去助理那里拿一条地址。
罗纳德开上车,送吉恩和安东尼娅过去新的拍摄场地。一路上在想着巴里·米勒上午这出对导演的挑战的后果。
吉恩和安东尼娅也在聊着导演的事情。
“我们根本就不怕他”,吉恩说道,“他找吉姆的麻烦关我们什么事?公立高中的老师本来就管不了我们。”
“你当然不怕他,反而他有点怕你,有什么事情都通过罗尼转达。”安东尼娅笑道。
罗纳德在驾驶位置上听到两人的对话,通过后视镜看了吉恩一眼。
确实有点道理。艾伦毕竟是英吉利人,又比自己大了15岁以上。根本不了解阿美利加高中生的心态,经过越战、嬉皮士、和民权运动的薰陶,现在的年轻人根本不把公立高中的老师当一回事。
老师要敢管他们的话,怕不被吉恩这样的刺头当场给革了他的命。
想通过吓唬老师,在学生演员心中建立权威,是有点失策的。
新一代的米国青少年,不怎么服从长辈的权威,而是服从他们心目中的少年英雄,比如朋克摇滚的雷蒙斯乐队。
车子到了122演艺空间,罗纳德和两人下车一看。所谓的演艺空间也是一座废弃的高中。不过被纽约的艺术家们占据,改造成了戏剧排练场所和小剧场,充作先锋戏剧的中心。
制片人大卫·达席尔瓦迎上来,“罗尼,你下午也去拍摄现场盯一盯,我听说了上午的事情,你到现场盯住,巴里·米勒再有一举一动都来告诉我。”
罗纳德点点头,本来下午拍摄的是拉尔夫·加西亚和多丽丝的爱情戏,他不用在现场的。不过现在,大卫这个给自己发工资的人吩咐了,总要听。
“我有很多父亲,他们来我家,有些还会付房租,……”巴里·米勒在念着台词。
拉尔夫·加西亚这个角色是哈林区的拉丁裔,某种程度上比黑人还惨,因为很多慈善捐赠不会给拉丁裔。全家兄弟姐妹5个,主要靠教堂的救济,和单亲母亲时不时的榜上一个男人。
“Cut!”换近景镜头,拍巴里的独白。
刚才的主镜头拍摄完成,接下来是巴里的独白,艾伦的风格是不怎么使用过肩镜头,而用近景来表现人物的对话,和好莱坞的传统工法不太一样。
这样做的好处,大概是可以更清晰的表现人物的情绪,缺点就是观众有时候会不理解角色在向谁说话。特别是在场的角色多于两个的时候。不过艾伦·帕克毕竟是英伦名导,想来不会有问题。
“你得理解波多黎各女人,她们找男人不是因为爱,而是为了养活孩子。”
“Cut,Cut,Cut”艾伦气急败坏的叫停了拍摄。
“巴里,巴里,你得按照台词说,亲爱的。”艾伦按住巴里·米勒的肩膀,捏了捏他的脸,威胁道。
罗纳德也觉得巴里·米勒有些过分。罗杰·科尔曼曾经说过,如果演员能够即兴发挥,要给他们这个机会。但这决不包括在主镜头和对话镜头之间,随意更改台词。