而就在这时候，王翦眼前浮现过两个人的身影，等他定睛看时，发现是羌瘣和杨端和，顿然眼前一亮，命车夫把车拦在了两人跟前。
羌瘣这一日是准备约杨端和去城郊狩猎的，却没料到刚约出杨端和，就被一辆马车拦住，两人意外看向车内，发现是王翦，纷纷翻身下马，给王翦行礼。
“参见上将军！”
“免礼，进来车里说话！”王翦冲两人摆了摆手，羌瘣和杨端和对视一眼，知道自己的老上司不会无端找他们，于是带着好奇，上了王翦的马车。
随后王翦便把大秦皇家军事学院的事情，给两人简要说了一遍，然后拿出《武备纲要》，说明书的重要性，以及他想要将书暂存在他们两人当中一人府上，方便观摩和讨论。
“上将军，太子写的书，值得您如此郑重其事？他有那个能耐吗？”
“就是，若要说太子在民事上有所建树，这个我相信，可要说他能够在军事上著书立传，把您都给镇住，这我可不相信！”
羌瘣和杨端和对王翦说的话，有些不敢置信，王翦见状，知道不拿出点真东西，是不可能镇住两人的，便打开《武备纲要》其中一页。
“老夫也不跟你们多说别的，就只单说这里，指南针你们听说过吗？这树上就有介绍，只要照着树上制作出来指南针，今后行军打仗，无论遇到如何恶劣的天气，都不会失去方向！”
“真的假的？这东西有这么神奇？”羌瘣和杨端和顿然惊了。
身为将领，羌瘣和杨端和非常清楚，在恶劣的环境和天气下，执行军令不迷路，对于军队是多么重要的事情。
大秦走到今天，可是不乏在战场上，因为迷路延误军机，结果最后被问斩的事情。
所以当王翦跟他们说，用这个指南针就可以保证军队不迷路，这自然给他们造成足够大的吸引力，由此终于明白，为什么王翦会这么宝贝这本书。
当他们看清楚树上的详细制作步骤后，羌瘣和杨端和的眼珠子都绿了，再看王翦手上的书，就犹如饿狼看到了肥肉，口水都快流出来了。
“上将军，把这本书放在俺家吧，俺一定给您保管好，绝对不让任何人触碰，连俺儿子老婆想看都不给！”羌瘣伸手就朝王翦手上书抓去。
“凭啥给你保管啊！”杨端和一把推开羌瘣的手，“上将军，您别信他，这腌臜泼才最怕老婆，又管不住儿子，而且经常好酒贪杯！”
“要是让他家里知道他手上有这宝贝，他那几个不成器的儿子，定然传得满城风雨，还是放我家安全！我家没他家那么多破事！”
“杨端和！”羌瘣闻言顿时怒了，“你还好意思说俺，你比俺好到哪儿去了，你们家那么多婆姨，个个盯着你的房，巴不得天天上你的床，你能藏得住东西才是有鬼呢！”
羌瘣和杨端和你一言，我一语，两人为了争谁家储放《武备纲要》，竟是互相揭短，听得王翦那叫一个目瞪口呆。
看着自己两位老下属，当着自己的面，最后竟是大打出手，王翦突然觉得，自己叫他们上自己马车，就是一个天大的错误！