「笃笃笃」
「你们是谁,来此有何贵干我家老爷今日不在府中,有什么事情还请明日再来」
见到目标任务的府邸已近在咫尺,吴老实当下也不迟疑,立即示意几人中年级最小的艾小豆上前敲门很快,随着一阵铜环叩击门扉的声音响起,大门开了一个高丽仆从装扮的老头从里面伸出一个脑袋,用极不流利的汉语问道。
「老人家,我们是从郡城那边过来的客商,久闻洪老爷是这三阳里的名人,特来拜访还望老人家能够通报一声,万分感谢」
「,请问你是高丽人,还是中国人」
见几人闻言之后不肯走,坚持要见自家老爷洪顺吉家中的老仆沉思片刻之后,立即从嘴里蹦出了一串流利的高丽语,他这是在试探几人的身份,要是来者是汉人,肯定听不懂他是什么意思,而来者若是高丽人,则会立即使用高丽语与自己交流眼下外面兵荒马乱,新来的征服者又特别关注洪顺吉,是以做任何事情,或与任何人接触都要特别当心
「我是朝鲜人,这次过来找洪先生,是为了商谈一件买卖」
听到洪顺吉府上老仆突然嘴中飚出高丽话,吴老实丝毫也不着急,他是听不懂高丽话,但他身边就有高丽归化民因此,在他的眼神示意下,那个名叫三顺的归化民立即上前一步,用流利的高丽语与对方攀谈起来,而后者一看,对方的仆役会说高丽话,就想当然认为其余五人亦听得懂高丽话,便点头示意六人在门口少歇,自己则是关门进到里间通报
「你们不是高丽人吧,因为我在你们身上看到了官府中人的影子告诉洪某,你们此来所为何事是征收赋税,还是追捕抵抗份子,亦或是有什么别的事情只要不是太过违背道义,我定会全力配合」
与自家老仆的想法不同,一身儒衫,头戴方巾的洪顺吉一眼就看出
吴老实等人不是高丽人不过他也没有就此拂袖而去,而是十分有礼的向后者深施了一个揖,然后侧开身子,右手虚抬,示意众人随他进院实话实说,这厮身上的迂腐习气,已随先前的看押居住生活改变了不少,再加上妻儿老小还在耽罗州城里充当人质是以,面对原本痛恨的明人征服者,态度也在不知不觉中发生了微妙的变化
「哦,原来先生会说汉话,那就太好了此前小可还担心翻译不能将双方的意思准确,无误的传达给对方现在好了,咱们终于可以没有障碍的交流了」
rg
rg。rg,请牢记:,免费最快更新无防盗无防盗</p>