虽然王太子要求他们去救援鞑靼人，但皮埃尔还是冷酷地看着鞑靼人折损了快一半，那些装束古怪的暴徒与流民也已经几乎全都离开了密林才让侍从与火枪手列阵射击——这些陌生的鞑靼人似乎对新式火枪不是很了解，他们一个劲儿地往前冲，以为可以凭借速度与人数来抵消热武器的威胁。
这当然只能说是一种可笑的妄想。
就在这些暴徒开始迟疑与踌躇的时候，法兰西人的军队也到了，沃邦将军亲自率军前来，在看到王太子的时候才终于松了口气，接下来的事情就要简单得多了，那些暴徒连逃走的机会都没有，沃邦早就让军队包围了整座密林。
王太子立刻就被护送回了城堡，直到第二天，他才知道安沃虽然侥幸生还，但他的妹妹梅朵和其他年轻的鞑靼人都死了。
有关于此事的情报也被送到了路易十四的面前，当然，一群克里米亚鞑靼人，奥斯曼土耳其人的先锋与探子突然越过了萨瓦河，潜入到距离卡姆尼可如此之近的地方，实在是令人意外和担忧。
“我可以知道他们是怎么来到这里的么？”路易问。
“他们得到了维利卡普拉尼高地牧民的帮助。”卢瓦斯侯爵回答道：“这些牧民经常会使用羊皮气囊来渡过萨瓦河，这次他们可能一下子弄了几百只羊皮气囊，才将一群克里米亚鞑靼人带入了卡姆尼可地区。”
“等等……”一旁的小路易吃惊地问：“您在说谁？那些牧民难道不是斯洛文尼亚人吗？”
“对啊，”卢瓦斯侯爵说：“他们可以说是斯洛文尼亚人。”
“那么他们怎么能……”王太子想了好一会儿，不知道该怎么表述：“他们怎么能够去帮助我们的敌人？”
“说的很对，”路易说：“我们的敌人，可不是他们的敌人啊。”斯洛文尼亚只是被神圣罗马帝国的哈布斯堡控制，可不是就属于哈布斯堡了……“对于那些牧民来说，我们与奥斯曼土耳其人没有什么区别，他们一样要缴纳赋税和服役，不，应该说，他们更憎恨我们，因为我们夺走了他们的财产和家园。”
王太子小路易顿时张大了嘴——他以为他们是正义的，那些牧民，那些斯洛文尼亚人应该如同十字军圣战时的耶路撒冷、黎波里、大马士革人那样发自内心地拥护他们呢！