“还有他的儿子，艾哈迈德，”路易补充说道：“也继承了他父亲的理念与思想，这次大战，就是一个最为确凿的证明。”
“多么可怕啊，”路德维希一世说：“只是为了一个人，或是两个人的意愿。”
“所以人们才会追逐权力。”路易说，“不惜一切。”
路德维希一世很难确定路易是否意有所指，他摇了摇头，若路易十四是这样的人，他现在还是孔代亲王，甚至更糟——只是一个傀儡，就像是之前的波兰国王，“那么接下来就由我来说吧，”他站起来：“我的情报多半来自集中在军事方面，陛下，这次我们可能要面对二十五万个敌人。”
“听起来相当可怕，”路易回答说：“说给我听听吧。”
“首先就是您刚才提到过的耶尼切里军团，不过包括战士和付辅兵，而且这场战争，苏丹和大维齐尔允许所有的奥斯曼参军，所以总人数达到了十七万人，包括西帕奇骑兵，还有大量的阿扎普（步兵）；他们的附庸，小亚细亚-安纳托利亚的库尔德人，巴尔干半岛的鲁米利亚人，特兰西瓦尼亚，摩尔达威亚和瓦拉几亚（罗马尼亚地区）的仆从军，还有为苏丹服役的克里米亚鞑靼人，以及匈牙利新教徒，他们可能还有数之不尽的火枪，火炮和弹药，从被特兰西瓦尼亚大公占领的上匈牙利到特兰西瓦尼亚，一路往下，都是他们的领地，他们可以从中获得补给，无需携带太多辎重。”
“那么我们呢？”
“您这里有三万人，”路德维希一世说：“我这里有一万五千人左右，还有奥地利人，丹麦与挪威人，西班牙人和葡萄牙人，以及瑞士……我们的总人数可以达到十五万人左右，但陛下，这里有个问题。”
他站起来，走到窗前：“请往外看。”
注释1：罗克塞拉娜（Roxena，1506年－1558年4月15日），土耳其语称许蕾姆（Hürrem，意为“高兴者”），阿拉伯语称卡里玛（??????，意为“尊贵者”），奥斯曼帝国苏丹苏莱曼一世皇后。因为在政治上权势很大，所以在奥斯曼帝国的历史上被称为许蕾姆苏丹。