“这就是巴黎，也可以是凡尔赛，”路易说：“然后去拿那个白球。”这下子巴蒂斯特就有点吃力了，那个白球恰好在他手指勉强能触及到的地方，“这个白球就是布列塔尼，洛林或是马赛。”他点点头：“虽然要费点力气，但依然在能够自如掌控的范围以内。”
“然后是那个黄色的球。”路易说。
“我要走过去，”巴蒂斯特说：“不然我碰不到。”
“一个国王可不能总是在外面。看看狮心王理查。”路易说：“你可以拿上球杆。”
巴蒂斯特遵照他的话去做了，用球杆将黄色的球拨动到身边。
“这球杆就是我的大臣，将军，还有民众，我依靠他们来管理我的新领地——虽然可以，但那不是你或是我的手臂，用起来总有些膈膜与力不从心。”路易说：“但没办法，它们距离我太远了，所以，要对能够帮助到我们的任何人或是事更好些。”
“那些印第安人也是吗？”
“也可以这么说，”路易凝视着距离他们最远，几乎紧靠着另一侧的蓝色球：“也可以说不是，因为阿美利加与其他殖民地就如同那颗蓝色的球一般，先生们，它距离我们太远了，远到就算我将上面全部清空，也没办法阻止他们成为另一个国家。”
两位公爵的神色都不由得变了。
“所以我想了又想，是的，我不但要让奥古斯特到那里去，我也要让你，巴蒂斯特到那里去。”
“我要阻止他们吗？”
“怎么可能？”路易失笑：“我只希望你们能够代替我……”
“代替您？”
“代替我见证一个全新政体的诞生，以及，保证它不会变成对法兰西的一柄利剑。”
巴蒂斯特沉默片刻：“但父亲，您难道不能成为他们的国王么？”他想了想，说道：“阿美利加距离这里虽然远，但马赛距离巴黎也不近啊，有了巫师，我们可以保证通讯顺畅，至于您的将军与官员——如果您担忧的是这个，那么就和英国人的总督那样，每隔几年就轮换一次，您还可以用作对忠诚与才能的褒奖与鼓励……”
“那么那里的民众呢？”路易笑道：“我可没办法让他们每隔几年就迁移一次。”
“他们也是法国人。”
“离开法国就不是了。”路易说：“人们称我为凯撒，我也希望能够成为凯撒，凯撒也希望伟大的罗马能够与世长存，可惜的是，就如同从普罗旺斯移植到下诺曼底的柑橘树会生出味道不同的果子，人移动到另一个地方，随着时间流逝也会发生不同的变化，遥远的距离更是会催化一些激烈的想法，要靠对一个人的崇拜或是畏惧来维持一个庞大的帝国——啊，不说凯撒，就看奥斯曼土耳其的苏丹吧，所有人都是他的奴隶，他成功了吗？”