“这件事情说来有点复杂，”奥古斯特苦恼地说，他的母亲远比其他女性，甚至一部分男性聪明，但她狭隘的视野与心胸却让这种聪明变成了一种刺向别人与自己的武器：“您要看报纸，看书啊，母亲，陛下做出任何决定都不可能与国家，乃至整个世界毫无干系的。”
蒙特斯潘夫人果不其然地露出了愤怒之色，而后是轻蔑：“也只有你这样的傻瓜不知道吧，那些东西从来就是国王的喉舌，他要它们说什么，就是什么，”她从浴缸里站起来，奥古斯特连忙转过头，再回过头来的时候，蒙特斯潘夫人已披上了轻薄的寝衣，光亮柔滑的丝缎如同水流一般从她的肩膀上流淌而下，集聚在她蜷起的双腿间，“他只是偏爱……那些卑贱的货色罢了……”她咬着牙齿说道，每个字都又低沉，又锐利。
奥古斯特抬着眼睛瞥了自己的母亲一眼，深感棘手与烦恼，他很少与蒙特斯潘夫人长时间的相处，不是王后或说是他自己不愿意，而是蒙特斯潘夫人太忙了，每天用来妆扮与装束上的时间就有好几个小时，然后还要在沙龙里招待她的客人们，接受他们的谄媚与追求，当然，还有贿赂，到了晚上，她要么就是在烛光与音乐中翩翩起舞到黎明，要么就在赌桌边一掷千金，又或是喝香槟喝到酩酊大醉，反正能让她留出时间的也只有国王陛下——奥古斯特？有王后与乳母还不够吗？
如此行为让这对真正的母亲变得颇为疏远，虽然在王后的要求下，奥古斯特每隔一段时间就回去看望自己的亲生母亲，可就算蒙特斯潘夫人偶尔有空暇与奥古斯特说话，他们得到的也只有越来越深的尴尬与无奈——奥古斯特身边的女性，从王太后、王后到蒙庞西埃女公爵等贵女，都是那种理性绝对大于感性的类型——毕竟她们在丈夫、儿子与堂兄的支持下已经做出了一番事业，而有自己的理想与目标的人又怎会目光短浅，心性虚浮？
“你真不像我儿子，”蒙特斯潘夫人说，又恶毒地加了一句：“也不像是你父亲的。”
这句话成功地刺激到了奥古斯特，他的出身原本就不那么荣誉，伤害他的还是自己的亲生母亲，实在是让他难以接受，只是他的脸都涨红了，还是说不出一句恶劣的话，或是做出什么暴力的举动，就连起身离开这个房间的意思都没有。
蒙特斯潘夫人并不感到高兴，反而愈加气恼，她仔仔细细地打量着奥古斯特的脸，奥古斯特是她与国王唯一的儿子，但从性格到面目上都和他们没什么相似之处，他不如小路易以及另外几个兄弟漂亮，反而有点平庸，如果是王太子小路易曾经被忧心过太温和，那么他就是懦弱迟钝。
一种似乎存在已久的声音在蒙特斯潘夫人心中响起，这真的是自己与国王的孩子吗？或是王后把他和其他孩子调换了？这种想法在奥古斯特说出最后一席话后几乎化作了无法动摇的确定。
“总之……”奥古斯特难过地说：“您别再违抗陛下的旨意了，我很愿意接受国王的调派，一点也不觉得委屈。”
说完，他就像是完成了一项重要又艰难的任务般，飞快地跳起来，跑走了。
————
奥古斯特苦恼于亲生母亲的……贪婪与短视，才不得不尽快到她面前，说了那么一通会令她不快的话，他也是无可奈何，
蒙特斯潘夫人之前的行为已经激怒了在场所有的人，等到流言扩散，情况会更加对她不利——他尤其担心自己将来去了蒙特利尔，从中转圜的人都没了。
蒙特斯潘夫人认为她的儿子是个蠢货，不折不扣的，但她大概不知道，在凡尔赛的人眼里，她才是那个不知好歹的白痴。
蒙特斯潘夫人也许是个聪明的人，可在凡尔赛宫里，那个人不是七窍玲珑，万般精通？她幼年的时候跟着瓦罗.维萨里与母亲颠沛流离，之后的少女时代又在封闭的修道院里度过，就算她再机敏，再有野心，又能从书籍与祈祷中获得什么样的知识与经验呢？她凭借的不过是后来几年罗马教会的主教对她的教导与冷酷的心肠罢了。