“你这么说，”路易在听他这么说的时候，先是梗了一下——活见鬼，约克公爵与查理二世的母亲是亨利四世与玛丽.美第奇的女儿，玛丽是路易十三的妹妹，路易十四的姑姑，说起来——他与查理二世，还有约克公爵确实是表兄弟关系，只是这种亲戚关系与温情大概是没有一点关系的：“公爵先生，”反正他对着约克公爵，是说不出“弟弟”这个词的，“是不是要对我说，您是有意背叛您的国家，向我的将军投降的呢？”
这句话顿时让约克公爵跳了起来，他无视国王身边的侍从露出的紧张神色，伸出双臂，朝向天空，戏剧性地喊道：“天主，陛下！您怎么可以这么说呢？我正是为了我的国家，才甘心忍下暂时的痛楚，投奔您，来寻求正义与正统的帮助的！”
“正义与正统，很好，先生，您已经拿住了两个要点，”路易说：“这个名义可以用到一千年后呢，但我知道的是，查理才是英国的国王，也是您的兄长，他或许不正义，但绝对是正统。”
“相信我，陛下，无论是正统，还是正义，都和那家伙不沾边！”
“好家伙，您是在亵渎与悖逆您的国王了，这可不是什么忠诚的行为。”
“您若是知道在汉普顿宫发生了什么事情，您就会相信我的话了。”约克公爵回到路易面前，夸张地鞠了一个躬，“我要说，陛下，我是极其不甘愿与您为敌的，我是受了欺骗与逼迫，才来到海上的，即便如此，当我发觉可以摆脱魔鬼的控制时，我第一时间就升起了您的旗帜！”
“难道不是因为您发觉您的舰队即将迎来不可避免的失败，您就算逃回伦敦，也免不了被查理二世当做替罪羊处死吗？”
“所以我才要说，我可怜的兄长，英国的国王，已经被魔鬼的仆从操控了啊——”约克公爵以一种奇妙的憎恶表情，咬牙切齿地说道：“您也是一个兄长，您也有弟弟，但陛下，您会这么对待您的血亲么？”
“啊，我不会。”路易上下打量了他一眼：“不过我的弟弟也不会如您这般……就是了。”
“一个没有受过压迫与折磨的人怎么能够与一个时刻担忧着被自己的兄长送上断头台的人相比呢。”约克公爵理直气壮地说：“您多么爱您的弟弟啊，如果查理有您的十分之一，我会对他感恩戴德，哪怕到地狱打水也心甘情愿呢。”
如果您是我弟弟，没准我会比查理二世做得更彻底。路易在心里说，不过在口头上，“那么您是来寻求我的庇护吗？”
“您是一个这样慷慨与虔诚的好人，”约克公爵道：“亨利埃塔就和我说过您是如何爱护她，就如爱护您身边的每个人的，您也曾帮助过我的兄长，在整个欧罗巴都在驱逐他的时候，是你给了他一大笔资助。”
“您说这个啊，”路易往后一靠，悠然地说道：“查理也已经回报了这份恩情。”
这次轮到约克公爵卡住了，他当然知道，查理二世将敦刻尔克卖给了路易十四，以一个低廉的价格，这件事情也是他一向用来攻击查理二世的重型炮弹之一，但他心里也清楚，当时查理二世还只是国会的半个傀儡，他要依仗路易十四的帮助才能夺回王权，才不得不舍弃了英国在法国的最后一个据点。
当然，更重要的是，当时的查理二世没有士兵，没有舰船，留在敦刻尔克的全都是护国公克伦威尔的士兵，也就是谋反者，他们怎么会应从查理二世的号令？要让约克公爵选择，约克公爵也会将这笔眼看不可能收回的资产换成虽然少，但能用的筹码？
问题是，路易十四如此说，看来他是别想靠着空洞的许诺与誓言来求取太阳王的支持