我们之前说过，鲁尔是个强壮的年轻人，又有卢波的担保，他不费什么力气就获得了成为预备军的资格，他在负责的军官那里登了记，领取了制服和帽子，以及一些零碎的军需用品后回到了家里。
“火枪，火枪呢？”他的弟弟急切地围着他绕来绕去，“让我看看你的火枪！”
“武器是不被允许带回家的。”鲁尔说：“何况我们还没成为真正的士兵呢。”
“你们要训练多久？”鲁尔的母亲问。
“可能要有三四十天吧。”鲁尔说：“我还能回家几次。”
“关于这个就不要多说了，”鲁尔的父亲谨慎地说，“让我看看你的制服，好家伙，”他感叹地摸着厚实硬挺的布料，因为是预备军，所以他们的军服不是蓝色的，而是沉稳的棕褐色，但在袖口与下摆都有蓝色的镶边，帽子是牛皮的，帽檐不宽，只有一掌，也没有羽毛点缀，但靴子黑亮亮，又柔软，“全部加起来也有二十里弗尔了。”他说，这个价格相当于一匹驽马的价，想想这里有多少人成了预备军的士兵，太阳王果然如人们传说的那样大度慷慨。
看到这些东西，鲁尔的父亲也终于放下了心，就算是为了这些军备，法国人也不会轻易将鲁尔这些年轻的加泰罗尼亚人当做消耗品。
“还有这个呢，父亲。”鲁尔变戏法般地一拍手，掌心里就多了一枚金灿灿的钱币：“看啊，大家，”他高兴地说：“这是最新铸造的金币，我们的长官说，这不算在饷金里——算是国王给我们的礼物！陛下说……”他努力模仿着法国军官的口吻：“也让我们见见我们的国王！”
“这上面是谁？”鲁尔的母亲好奇地捡起来放在手中反复观赏，金币铸造的非常精美，边缘有齿轮，她都没敢习惯性地上去咬一咬：“看上去像是一个孩子。”
“卡洛斯三世。”鲁尔的父亲了然地说道：“法国国王路易十四的次子夏尔殿下。”他从妻子的手中拿过金币，掂了掂，“有半个皮斯托尔那么重，如果每个预备军士兵都有一个……”
“确实每个人都有。”鲁尔说。鲁尔的父亲没有继续说下去，他在阳光下反复看着这枚金币，虽然重量不如皮斯托尔，但从颜色上来看它的纯度可能要高于后者，金币上的孩子可能只有两三岁或是更小，因为是侧面所以面颊圆鼓鼓的，加上蓬松的卷发显得很可爱。
“别把它随便花了。”鲁尔的父亲把它还给鲁尔。