“就像卡洛斯二世与利奥波德一世？”小路易低声反问道。
“所有的暴君都是如此。”路易说：“他们有些失败了，有些成功了，我不希望你成为那样的人，但我却要你理解，世上有些人是这样的，当你与他们往来的时候，你要站在他们的立场上，用他们的大脑去考虑，才不至于陷入被动的局面。”
“直白点来说，”奥尔良公爵补充道：“一个骑士要懂得如何与一个骑士战斗，也要懂得如何与一个卑劣的盗贼战斗。”
“但如果我万一也遇到了不得不做出抉择的时候呢？”王太子问道。
“你可以按照自己的心意做出决定，”路易说：“但就像是我说过的，你要做出任何决定前，都要顾及到你所承担的责任，你要记得你是在为两千万法兰西民众代言，就像是利奥波德一世与普鲁士国王威廉一世为他们身后的千万子民代言那样。”
“我想我明白您的意思了，”小路易说：“他们的行为确实无耻，但若是为了他们的子民，这种无耻又是一种高尚的行为了。”将来他若是成为国王，也必然会需要做出这样的选择，另外，当他面对敌人与盟友的时候，也要将这些考虑在内——当他们爱护自己的子民时，必然要对别国的民众足够残酷才能维持其中的平衡，所以父亲才会说，一个不受别国民众仇视与憎恨的国王，不会是个好国王。
房间里沉默了一会，王太子还在咀嚼与领会父亲与叔叔的教导，邦唐却轻轻地走上前来：“请原谅，我并不想打搅您们，但先生们，胜利厅中的人已经苦候许久了。”
——————
如之前描述过的，凡尔赛宫是一个十字型的大型建筑，它的第一层，中心是胜利女神厅，前方是大画廊，左右两侧是巴克斯厅、尼普顿厅、维纳斯厅与马尔斯厅，后方是国王办公用的朱庇特厅与朱诺厅，方才他们就在较小的朱诺厅里对话。
利奥波德一世举办盛大宴会的理由是儿子的命名日，路易十四举行这场宴会却是为了生儿育女的前奏——不是他，而是即将出征的年轻将领们。
与后世的战争不同，在这个时代，身为军官与指挥者的将领是需要身先士卒的，尤其是在冲锋的时候，哪怕是如奥尔良公爵这样身份尊贵的人也是如此，路易十四身为国王也一样要出现在战线的前列——所以，在军队中，贵族的折损率不比普通士兵低，有许多家族因此绝嗣。
所以在一场紧迫的大战即将到来前，年轻的将领们最紧要的事情反而与军事无关——他们没结婚的要赶快结婚，结婚的要赶快生出孩子来，在施行萨利克法的地区与国家，这个孩子还必须是男孩。