“二当家真不愧为一代豪杰，”他揉着脸，讪笑，“快吃早饭吧，今日是元棠师兄做饭，给你加了菜。”
这寺中的人她虽认不全，但他们似乎都认得她。她把这归功于自己温柔贤淑，了幸却说只是因为她长了一张会骗人的脸。
她不同了幸计较，吃了饭便回寮房去抄经。大夫人让妙仪每日酉时来取当日的经文，她做了一张表，每日抄什么都安排好，一直排到月余后。
觉正让人来叫她时，她正躺在了安院中的藤椅上看书，正到精彩之处。
“住持。”她乖巧地行礼，顺着觉正的示意坐下。
是一个摆好的棋局，她坐在黑子前。棋她倒是也会下一点，仅仅是一点而已。
觉正伸手示意她行子。
“这么晚了还叫你过来，实在是一时技痒，了安又不在寺中。”
“住持说笑了，我也不精此道，只望住持不嫌。”
黑白各执，棋盘作战场。走哪里，怎么走，都需仔细思索。从前也有个人对她说下棋需要沉着，不可冒进，亦不可久思举棋不定。在棋局之中，每走一步便得想好后面几步。
这种游戏，非心思细腻者不能作。
“你输了。”觉正落下手中白子，将她的路堵得死死的。
她喝了觉正倒的茶：“住持棋艺超凡，令人钦佩。”
觉正笑着，把黑白子各自收好：“我的棋艺远不及了安，这孩子什么都会，然而只有这小小的地方，是最适合他的地方。”
她不再动，也不说话，觉正笑了几声：“罢了，有些事你慢慢便会懂。他要帮你，这几日怕是不得闲回来，译书兹事体大，你去经阁帮几日忙，就算是我把他借给你的工钱。”
她应下，起身辞行，又被叫住。
“了安的院子偏僻，旁边又有池塘，现在这个天气难免有些蚊虫，一会儿我让了幸带些药草过去熏上。”
一连数日，了安都没有回来，她每日里抄完经便去经阁帮忙。梵文她虽看不懂，已经译好的却没什么难度。寺里负责译书的人不少，他们每日会将原文一页页翻好，每翻一页便夹在书中，方便第二日继续查看。
柏逐昔觉得这样太麻烦了些，不经意再漏了几张便更麻烦了。她裁了些小纸条，两张写同样的数字，分别贴在原文和译书上。因为译文要再次润色，所以不能装订成册，只能这样一张张译好再核对。
“了幸，你再拿一本册子给我，做一个简单的记录，以免出岔子。”她做起事来很认真，和平常吊儿郎当的样子大不相同。了幸乐意每天同她待在一处，反正他在寺中也自由得很。
经阁译好的篇章需送去给觉正过目，也算是先检查一番有无基本错误。往常这是了幸和无嗔师傅的工作，她来之后便成了她和了幸的工作。去觉正处会路过大殿，大殿总是特别多人，今日却有些冷清。
了幸跑去问在大殿侍香的几位师兄，听得一段传奇故事。
“城外匪窝千岩山知道吧？那有佛光现世，城里的信众纷纷跑去拜山了。”
“什么佛光？”
“听香客说是进城的商队在清晨瞧见的，太阳一出来，那山顶上便现了佛光。亮堂得很，整个山头都笼住了，还有诵经的声音回荡呢。”
师兄讲起故事来颇有茶楼里说书先生的气质，一旁敬香的施主听了，一脸兴奋的跑过来，自顾打开了话匣子。