第二日，素弦与碧箫一同上街买些日常用品。随着元去明兴，北京城的商业布局也出现了很大变化。明朝打破了“前朝后市”的旧制，在大明门与正阳门之间的棋盘街形成全城最大的商业中心。棋盘街地处北京城内东、西两地交通要冲。又是五府六部等庞大中央机构官员的聚散地，因此在正阳门内的棋盘街、正阳门外的廊房胡同形成了“朝前市”。
素弦与碧箫来到棋盘街，先买了些米面蔬菜。客栈里虽然供给一日三餐，但几人在西域住得久了，偶尔也想要做些手抓饭、大盘鸡等西域风味的饭菜来吃。两人刚刚买了一只鸡，正在挑土豆，一抬头，忽地发现一群人围在一起看热闹。素弦好奇，领着碧箫凑了过去，只见人群中间，两个人正在争抢一个女子。
那女子十六七岁年纪，中等姿色，穿着素布裙子，脸上的神情有些无措，又有些惊恐。两个男人一个二十多岁的样子，身材高大威猛，国字脸，浓眉大眼，脸上的神色带着些痞气。另外一个男人四十多岁的样子，个子不高，身材微胖，眯着一双小眼睛，长相倒有几分憨厚。两人的衣着打扮都很普通，布衣素裤，非富也不贵。周围看热闹的人们指指点点，议论纷纷。
“你说这个女孩子是你女儿，也不照镜子看看，你长得那样丑，能生出这样俊俏的女儿来？”只听那个年青男子叫道，声音倒是十分浑厚。素弦听那男人浑厚的声音，显然应该练过内家功夫。她心中奇怪，带着碧箫分开众人，挤到前面。
“我老婆长的好看，生出的女儿便好看。”那中年男人的声音中难掩几分紧张。
“哈哈，”青年男子干笑了两声，“你若说她是你的女儿，这女孩子身上生了一块胎记，你倒说说生在哪里？”青年男子说完，得意地瞧着中年男人。那女孩子却惊了一惊，有些慌张地看看那青年。
那中年男人也慌了一慌，却瞥见青年男子的眼光瞥向那姑娘的左腿，于是试探地说道：“在左……左腿。”
那青年男子哈哈一笑，正待说什么，忽地被一个美貌的白衣女子抓住了衣领。“好呀！你又在这里强抢民女！”
那青年男子一愣，定睛看去，待得看清白衣女子的面貌后，忽地一个玩世不恭的笑容荡漾在脸上，笑道：“原来是我娘子！”
白衣女子一听，更是生气，抬起手来就是一个巴掌向那青年脸上挥了过去。这一挥可把碧箫吓坏了，原来那白衣女子正是素弦，而这个青年则是曾经要抢素弦做“压寨夫人”的“山大王”。
“山大王”一把抓住素弦的手，笑嘻嘻地说：“那日娘子偷偷地跑了出去，让相公想得好苦。看来娘子也是十分思念相公，又特意跑来找我。”
素弦听了，气得火冒三丈，要打，却被那人死死抓住了手，动都不能动。素弦转头对那少女说道：“你快跟你爹走吧！有我在，这个人抢你不走的。”
那少女脸一红，嗫嚅了一下，待要说话。只听那年轻男子说道：“是呀，你看我娘子来找我了，她平日里驭夫甚严，我是不敢抢你回去做压寨夫人了。”
旁边的众人见了这突如其来的一幕，更是一头雾水，不过看热闹不嫌更热闹，围过来的人更多了。
“原来是他媳妇儿找来了。”
“这男的是个山贼？”
“好像是的，看来这姑娘必然是他抢来的。”