“QNMD！”
伯德大声地对他的主教练说了一句很粗鄙的话。
路易无奈地说：“打个比方，这个是你。”
“那不是我！”伯德愤怒地说。
“是啊，”桑普森滑稽地说，“鼻子不像。”
伯德不爽地纠正他：“哪都他妈不像！”
“这很重要吗？拉里，如果你像约翰·特拉沃尔塔（JohnTravolta）那么帅，我把你画成这样肯定是侮辱你，但你并不帅，所以你不应该感到生气。”路易笑道，“下不为例嗷，拉里。”
“QNMD！”
“弗兰奇里克镇出来的乡巴佬都这么不讲素质吗？”
“QNMD！”
“你他妈只会这一句是吧？”
“QNMD！”
“好了！”K.C·琼斯过来打岔，“这个人不是拉里。”
“他画的那也叫人吗？”伯德忍不了。
K.C忍俊不禁地说：“我们能不能抓紧时间谈正事别管这是什么东西？”
“对着这个猪头怎么可能有心情谈正事？”
伯德的强烈要求下，路易只得把辛辛苦苦画好的猪头擦掉了。
这是他在画画这一项上，两世为人的最高杰作，就因为当家球员不喜欢便擦掉了，真是令人伤心。
“既然你觉得我画的那张脸不符合你的形象，我会接受你的批评，这次你看好了，我会照着你的脸画。”
接下来，路易按照猫头鹰的样子给伯德画了张脸。
“看，拉里。”路易指着他的得意之作，“这其貌不扬却又目空一切的脸色多么像你啊。”
“%#￥……&”
录像室的气氛变得像是在看一部喜剧。
“中国佬你特么￥……”
伯德险些暴走。
“你已经纠正过我一次了，我也已经改正了我的错误，而且我觉得我画的还挺不错，有人不同意吗？”路易大声问。
伊赛亚·托马斯唯恐天下不乱地喊道：“没有！”
“教练，你太棒了！”
“当代毕加索就是你啊路教练！”
“不能说不像，眉宇之间依稀还能看到一丝像拉里那样的狂傲之气。”
伯德大怒：“去你们妈的！”
“歇会儿吧，”路易笑道，“你要‘安排’的妈也太多了，慢慢来。”
路易指着战术板上的猫头鹰的大脸，“接下来我要说的是我们的第二套战术体系，这个是拉里（无视了伯德的抱怨）。”
“我要说的是，这套战术体系下，伊赛亚不会在场上，因为你的三分球是我见过的后卫中最垃圾的。”