“啥?”南竹不太敢相信的看着小不点。
“你说你会说了?你会那一句?说来给娘听听。”
“yes——娘,噎死是什么意思呀?是要被噎死了嘛?”
南竹:“噗——哈哈哈哈哈嗝!”笑大了,打了个嗝。
南竹看着小孩,被小孩的翻译笑死。
见小孩一脸懵的看着她,行吧,不笑了,南竹轻咳,压下笑意,给小孩解释道:“不是噎死的意思。yes呢,就是‘是的’‘是’的意思。”
又给小孩讲了yes该用在什么地方,“比如,有人问小山是不是两岁了呀,小山就可以回答‘yes’,小山的名字是不是南山呀,小山也可以回答‘yes’,就这样,小山懂了吗?”
小南山想了想,点了点头,“那曾奶奶要是问小山吃过饭了吗,小山可以说‘yes’吗?”
“呃——可以的。”在小孩亮晶晶的眼神下,南竹勉强点头,已经能想到小孩接下来几天会说不少‘噎死’了。
小孩问完‘噎死’,又问“那,娘,啊?啊油是什么意思呀?”
南竹:???
“是‘areyou’吧?”南竹确认的问。
小孩猛点头,“对对对,就是啊油!”娘能听懂他说的话呢!嘻嘻嘻!那小山念的肯定是对的!
南竹:行吧,毕竟还是个小孩,能学到这两句就已经很厉害了。
南竹给小孩解释areyou的意思。
小孩很快就懂了。
“那曾奶奶问小山吃饭没,小山就跟曾奶奶说‘啊油’,是不是呀娘?”
南山:是是是!
南竹夸小孩真聪明!
今天的事情都办完了,南竹也没多留,将院子厨房收拾了一下,就带着小孩回去了。
自行车后面放了个小篓子,给家里带了点肉之类的回去。
肉也是空间里的。
昨天回去忘记带肉了,二哥在,也不好从空间里拿出来,所以回到家才给大伯家送去了鱼。
他们也不知道她之前是不是真的养了鱼在鱼缸里,所以也不怕怀疑。
这趟记得带肉回去了。
还有一只杀好脱了毛的鸡,南竹主要是想吃香菇鸡了。
大堂哥的香菇已经培育好了,可以下手了,当然是要香菇配鸡才好吃啊!
南竹将鸡带回去给老太太,点了个香菇溜鸡块,老太太无奈的给她个白眼,还是体正直的将鸡放到厨房后,就去后头大孙种香菇的小棚子里摘香菇去了。
没一会儿,摘了半篮子香菇回来,问孙女:“半只做溜鸡块儿,半只炖汤吧?”
“行的。”南竹同意。
看着她奶在厨房里剁鸡块,南竹就帮她奶洗青菜小葱和姜。
小孩刚刚跟她回村的时候,在村口大树看到他的小伙伴了,就要求下车去跟小伙伴们玩儿,也就没跟着她回来。
南竹其实心里已经猜到小孩为什么急着下去跟村里的小伙伴们玩儿了,哈哈哈哈!
小孩会两句英语了,巴不得快点到小伙伴们面前显摆显摆呢!
小孩自从跟村里小伙伴们混熟,就特别喜欢小伙伴们夸他!小模样可好玩儿了!