《哪吒》如今还未下映,破二十五亿未必不可能,不过三十亿是没希望了。
可即便如此,成绩也耀眼无比了。
“别说动画电影和真人电影完全是两码事儿。哪怕我执导的一部真人电影破了票房纪录,又如何?”张承说道,“高票房不代表就是高水平。何况,这点成绩有什么值得骄傲的。”
张承很清晰,完全没有膨胀。这点成绩,的确不值得骄傲。
他只是一个搬运工而已。
他显然连把一部好电影原原本本搬来这个世界的水平都尚且不够,有什么值得骄傲?
“我现在明白你为何年纪轻轻就取得如此成绩了。”云超笑着说道。
“好像你年纪很大一样。”张承道。
云超却是一笑。
他可比张承大上不少。他们之中,恐怕也就李琛比他大上不少。
“你大学好像学外语的吧?”张安笑着说道,“《哪吒之魔童降世》好似要海外发行了,我跟许多网友一样,很想知道‘急急如律令’这句台词用英语怎么翻译?”
“我也想知道。”张承摇头,说道。
日语、韩语还好说,英语却也不知道如何翻译了。
“你觉得这部电影海外票房如何?”张安接着说道。
“应该不怎么样。”张承摇头,说道。
他还真不怎么看好国外票房。
原版的海外票房如何,张承未曾关注,估计也不怎么样。
这部动画电影有着浓厚的华夏文化特色,国外影迷未必就能产生共情。
“你不看好?”杨若兮有些惊讶的问道。
“这部电影本就不是针对国外市场,国外票房不怎么样,有什么好奇怪的。”张承说道。
“那你干嘛不直接弄一部针对国际市场的动画?”杨若兮说道。
“你这是站着说话不腰疼。”张承说道,“步子迈得太大,容易扯到蛋的。何况,若是针对国外市场,一个亿的投资,恐怕不够。别忘了,为了拍这部动画电影,我贷了六千万。”
张承贷款拍《哪吒》,这几乎是人尽皆知的事儿。或者说这部电影第一次进入大众视野就是张承贷款二关注的。
如今,《哪吒》票房大卖,张承贷款的事儿,就成了成功的典范。
甚至不少人受此影响,贷款创业了。
杨若兮却撇了撇嘴。
她很清楚,张承贷款曝光,压根儿就是他自己自导自演的。
他其实完全不用贷款的。
而事实如张承所料的那般,《哪吒》在国外的票房并不怎么样。
当然,不怎样也是相对于国内票房而言。
跟其他电影在国外票房比起来,这部电影还是极为可观的,尤其是韩国和日本票房。
《盗梦空间》有条不紊的拍摄着,《哪吒》在国内上映两月,最终下画,票房近二十七亿,创下了一个新的华语电影票房纪录。
“近二十七亿的票房,我能说一句‘我发财了’么?”云超在得知电影最终票房,难免有些激动。
这部电影,他投了三百多万,可能拿到手的绝对超过三千万。
何况,还有海外票房分账,电视、网络等版权收入。
这部电影的回报率绝对十倍有余。
“你说了,我说什么?”张承笑着说道。
他可是占了这部电影百分之九十的投资比例。
国外票房分成比例自然无法和国外相比,可上映的国家和地区部少啊。