虽然他对这种刑罚早已变得麻木，但让他没想到的是，回到家后，他竟然从邻居家的爷爷口中得知了父亲上吊自杀的噩耗。
不久之后，狛治便被奉行放逐出了江户。
被驱逐的他，就这样独自一人在外流落着。
回想起自己过去为了救治父亲而努力，甚至为此可以不择手段，但父亲最终却还是那样悲惨地结束了自己的生命。
他最终发觉逼死父亲的，正是这个富人想怎样就怎样，穷人却连活下去都不被允许的丑恶世道。
为了发泄自己对于父亲离世的悲伤和对世道的憎恨，接着便徒手打倒了七个惹恼自己的大人泄愤。
就在这时，他却遇到了生命中的贵人——庆藏师傅。
在之前狛治与大人搏斗时，庆藏师傅一眼便看出了狛治在武术方面的天赋。
由于不希望狛治就这么自甘堕落下去，师傅在将狛治轻易打败后，把他带回了自己的素流道场。
来到道场之后，他才发现，整个道场除了自己以外根本就没有其他的门生。
对此，师傅苦笑着表示因为自己必须出去干活来维持生计和道场的经营，实在是抽不出时间照顾生病的女儿，便打算拜托狛治照顾女儿恋雪。
不过，狛治始终自认为是罪人，因而觉得自己并不适合做这种工作。
在此期间，因为在照顾恋雪的时候，狛治显露出了自己温柔的本性，使得恋雪逐渐在朝夕相处中慢慢地倾心于他。
但由于狛治一直认定自己是个罪人，且从没有想过会有人喜欢自己，因此一直没有发现恋雪对自己的感情。
18岁时，狛治在与恋雪和师傅的朝夕相处中，逐渐地变回了那个只为保护他人而奋斗的人。
师傅问他是否愿意娶一直喜欢着他的恋雪为妻。
最终，狛治答应了师傅的请求，同时下定决心，就算是付出生命也要保护好恋雪和师傅！
在二人确定关系之后不久，狛治和恋雪一起去看了由于她从小体弱而一直没法去看的烟火。
在漫天烟火之下，恋雪向狛治表明了自己的心意。
狛治便不再犹豫地向恋雪告白——自己一定会变得比任何人都强，保护她一生一世。
为了将自己马上就要结婚的喜讯告知给九泉之下的父亲，他在结婚前夕回到了江户，前去给父亲扫墓。
返回道场时，狛治从邻居的口中得知了师傅和未婚妻的死讯。
在经过调查之后，他终于得知了真相——原来是附近的剑道场在素流道场的井中投毒。
又一次没能守护好重要之人的狛治，意志终于彻底崩溃了。
最终，到头来什么都没能保护住的他，独自前去袭击了剑道场，赤手空拳地杀死了67人。
“原来我之所以喜欢杏寿郎，不是因为他的斗气，而是他跟原本的我是一样的人啊！”
漪窝座喃喃自语道。
‘夫君！’
脑海中恋雪的样子愈发清晰。
漪窝座就算是去了记忆，他的破坏杀术式也是恋雪的发簪图案。
“做下如此罪孽的我，还能和你一起去天堂吗？”漪窝座不禁泪流满面。
“夫君，我愿意和你一起去地狱赎罪。父亲也在那里等这里！”恋雪从背后抱住了漪窝座的灵魂。
“师傅也能原谅我吗？”
漪窝座一拳轰向了自己的心脏，满脸笑意的看着炼狱杏寿郎。
“杏寿郎，是我输了！谢谢你！”