语言不通就是这样,讨论起来更像是回合制游戏。
就这样,不知不觉两个小时过去了。
谈话结束,于东又跟姜杰送他们回去金陵饭店然后就地吃了个饭。
吃过饭之后,两边约了明天上午再见。
等于东要告辞的时候,朱塞佩忽然问了一句,“YU,《树洞》罗西很快就要读完了,你能再推荐一部你的作品么?”
“我的作品……”
“当然,最好不要太长,不然罗西可能读不完。”
一旁的罗西舔了舔嘴唇,虽说他也想看于东的作品,但是看书跟给人翻译读书完全是两码事。
《树洞》的篇幅不长,估计只有两三万字,但是他已经读得非常吃力了。
当然,也不是完全没有好处,罗西感觉,再给朱塞佩读上几天于东的小说,他的翻译水平都要上升一截。
于东听朱塞佩让他推荐小说,沉吟了一会儿,开口道,“或许,你可以看看《寡妇之死》,之前在《收获》上发表的那篇。”
“好的,我记下了。”罗西点点头,“这期我们也买到了。”
……
天气越来越冷了,特别到了晚上,不管你穿得多厚,寒风总能找到地方钻进去跟你来一次亲密的“肌肤相亲”。
于东一路小跑着到了职工公寓,搓着手上了二楼。
刚到楼上,就见到两个火点在楼道里面一闪一灭。
虽然灯光昏暗,但是于东都不用仔细看,就知道肯定是余桦跟毕飞雨两个聚在一起抽烟。
待到走近后,见到两人的样子,于东一下子笑出声来,“这是什么高科技!?”
大概是因为天气太冷,抽烟有些冻手,所以两人不知道怎么想到的法子,一人拿着一双筷子,手缩在袖子里面捏住筷子一头,另一头夹着香烟屁股。
毕飞雨缩了缩脖子,又是吧嗒地吸了一口烟,然后说,“君子生非异也,善假于物也。”
“嘁。”于东撇嘴一笑,抱着胳膊往自己家走,“那你们两个君子在这面对寒风吧,我回去焐被窝了。”
“你别急着走。”毕飞雨拿着筷子的手朝着于东招了招,“就等你回来呢,有点事情跟你说。”
“什么事?”于东转过身来,“长话短说啊,天太冷了。”
“所以说你还是要多运动,你看看我。”毕飞雨拍了拍胸脯,“一点都不怕冷。”
余桦在旁边也想拍胸脯,不过他穿着个大棉袄,拍也拍不响。
“我们两个商量,要不今年过年凑一起过,热闹些。”
“可以啊。”于东一口答应。
其实一起过年这事于东之前想过。