看了看周围糖市辖区的九头蛇特工，科尔森情绪复杂：“队长，他们是已经死了吗？”
“没有。”任由风雪接触到炽热的胸膛后化作水滴流过，史蒂夫摇了摇头：“除了最开始的那两个和被子弹命中的那些人，剩下的我只是击晕了他们。”
如果是战争事情，这些九头蛇的特工必定已经死亡了，但现在史蒂夫无法确定局势，而且相比起杀人，他还有其他的事情想要问。
“这些是什么人？为什么他们想要杀你们，你们又为什么会来将我挖出来？”
“我不知道。”看着仅存的几个手下将地上的尸体和昏迷者拖拽走，科尔森脑子里也是一头雾水：“他们应该是外面的间谍或者内奸。”
“至于队长您，其实是一道光束将我们指引到这个位置来的，否则按照预定计划，至少要明年才会勘探到这片区域。”
“我们是国土战略防御攻击与后勤保障局，当年由佩吉·卡特女士和霍华德·斯塔克等人成立的科学组织，如今的简称是神盾局。”
“自从二战结束之后，我们一直都在找你，直到现在为止，已经过去很久了。”
“现在，是哪一年了？”
跟着科尔森重新回到车上换上一套新的衣服，沉默了片刻，史蒂夫才有些犹豫的问出这个最重要的问题。
一瞬间，科尔森沉默了。
作为一个高级特工加美队的狂热粉，他知道许多有关这位传奇人物的事情，其中便包括那支舞。
将近70年的时间，世界早就已经不再是以前的模样，而等那支舞等了几十年的佩吉也已经衰老到根本无法继续跳舞。
不知道为什么她没有使用无限药剂以延长生命，所以衰老与死亡便是在所难免的事情。
而这些事情，在科尔森看来显然是不适合告诉面前这个才刚刚从坚冰中苏醒过来的美队的。
看出了科尔森的迟疑，史蒂夫眉头顿时一皱：“怎么了？是有什么问题？我只是问一下现在是哪一年，难道已经过去很久了？”
语气中开始还有一些疑惑，但看着科尔森的脸色，史蒂夫的声音也变得微弱了下去。
一番短暂的沉默后，他的声音变得有些干涩：“说吧，现在是哪一年，我已经做好准备了。”
把控着方向盘驾驶者运输车开向停泊着飞机的机场，科尔森有些担忧的看了美队一眼，然后才开口道：“队长，现在是2009年10月份，距离你被冰封，已经过去了快65年的时间。”
“65年......”史蒂夫的眼中不由得露出了一丝茫然：“佩吉...她还活着吗？”
“还活着。”科尔森点了点头：“卡特女士的年龄已经大了，但依旧活着。”
“巴基呢？”
“巴基中士自从失踪后就一直没有出现过，所以无法确定他的生死。”
“咆哮突击队的其他队员呢？”
“大多已经身亡了，因为战争给他们的身体带来的巨大的伤害。”
“......”
谈话结束，整个驾驶室内陷入了无言的寂静，犹豫了一下，科尔森才重新开口：“队长...”
“我在听。”