听到门铃的索德叶女士，给我们开了门，她看到这位女士，尴尬的面孔，她没有感到惊讶，她礼貌的微笑，给他们让出了路。
我在他们后面走进了房子，我对我亲爱的朋友说道“索德叶女士，我想你知道，她是委托人。”
“是的，小七，亚瑟.羽一先生，也刚从雷苏阁回来，”她关上房门，微笑的对我说道。
“啊，那正好，”我笑着上了楼梯。
当我跟着他们，上楼走进了客厅，我关上了客厅门，我的朋友已经坐在壁炉前，柳条椅上，精神抖擞，落落大方，和他的委托人说话了。
我从客厅门前，走到了壁炉前，红色沙发旁，坐在她身旁，牵着圣西蒙，听他们说着。
“那个，您好！亚瑟.羽一先生，我——我只是在路上，被这个小天使拉着，走了进来，”她支支吾吾的语气，垂着自己的脑袋，还是之前，害羞不安的样子说道。
我的朋友面带微笑，绅士态度从柳条椅上，站了起来，在她面前鞠躬，左手轻轻伸出，拿起她放在身子前，不安的手，放到自己嘴前，对着白色蕾丝手套，轻吻了一下。
片刻之间，我察觉到他用他心不在焉的态度，把那位女士观察了一遍，这是我比较熟知的，对于女性来说，他的目光不能直白明显，那样很不礼貌。
他说道“通常在异性面前，神色紧张，犹豫不决，意味着发生了尴尬的事情，想征求一下别人的意见，又觉得羞涩，拿不定注意，是否把这种微妙的感觉，告诉异性，而对于这点微妙感觉的区分，我认为如果是感情的事情，我想你会气到发怒，发疯得把我的门铃给扯断，而我眼前的你，只是羞涩和不安，那问题就非常好解释了，你恋爱了。”
这位女士被我朋友的举止，感到非常震惊，她抬起了自己的头，她娇弱的面容和内敛的性情，都掩饰不住她嘴里惊破之声。
她激动的说道“亚瑟.羽一先生，你真了解女人！”
亚瑟.羽一从他面前，站直了身子，又坐回柳条椅上，笑着说道“我的工作，要求我熟知人们的心理，不单单是女人，而是所有人。”
“先生！我叫波尔达纳，我是从韦斯特尔街过来的，一位叫菲利逊的警员，向我推荐您，他们认为您能给我帮助，那个哨子，您也是轻松找到了，我期望你能帮助我，我在韦斯特尔街一家商店工作，每星期七英镑，在没有遇到他之前，我的生活很平常，在遇到他之后，我觉得我每天都很幸福，听到他温柔的声音——”她说到这里，又感到羞涩，垂下了自己的头。
亚瑟.羽一理解的笑容，坐在她面前问道“那么，你为什么在你工作了一半，匆匆忙忙地丢下工作，来找我呢？”
波尔达纳女士垂着的头，再次抬了起来，羞涩的神色中再一次，出现了惊叹，她说道“您真是名不虚传，我刚才还在韦斯特尔街那间商店里，坐在里面，清点着里面的货物和衣服，我的老板阿克思.芒里告诉我，我的爱人被抓了，说他偷了一颗宝石！我当时来不及穿上外衣，慌忙穿了一双鞋子，就去了雷苏阁，然后才到你这里，可能我现在衣着，有点不整，她再次垂下了头，不想让我们看到她的尴尬。”
“那么，你是不愿意，相信他会去偷宝石，他是谁？”亚瑟.羽一比平常，还要有耐心的坐在柳条椅上说道。