Pinkchampagne——粉色香槟,当范俊西第一眼看见这产品时,脑海里就已经给他送来了一首歌,正好和它的产品完美结合。
过了没几天,当两位英国佬收到开拓者传来的作品时,直接原地起跳,这歌的质量远远超过了自己的预期。
一遍又一遍听下来,两人还得意的觉得拿了首比《诱惑》还要完美的宣传曲。
一致觉得,当初把主动权全都交给范俊西的决定,实在非常英明。
范俊西给“粉色香槟酒”准备的情人节广告宣传曲,是来自Nick-Lopez的一首同名歌曲《Pinkchampagne》。
这是曾经活跃在抖音上的一首著名撩妹热曲,节奏简单欢快、歌词火辣露股,迅速得到了很多年轻人的追爱!
Holachica
你好,女孩
Yougotthatfuego,fuegoandyouknowIneedya
你**似火,你知道我想拥有你
NowluegogirlrightnowIneedtoseeya
女孩我现在想见你
GoupstairsandwecandrinksomePinkchampagne
随我上楼,我们可以喝几杯粉色香槟酒
Yeah
耶
Babeit'stootrue
宝贝,这是事实
Everyguyupinthisclubislookingatyou
房间里的每个人都在悄悄看你
IknowI'malittleshyandain'tgottattoos
我知道我有点害羞,身上也没有酷酷的纹身
ButI'matrymyluckandhollaatyou
但我要和你打个招呼,试试运气
Yeah
耶
Yougotthatbig,bigbubblebutt
你那性感美丽的屁股
Betterkeepmymouthshut
让我最好闭上我的嘴
I'lljustwatchyoudoyourthing
我就静静地看着你
Sippin'onthatpinkchampagne,yeah
品味着粉红色的香槟,耶
Girl,gotowork
女孩,该你上场了
Danceinthatoversized1980'sRollingStonest-shirt
穿上超大号的1980年滚石T恤和我跳舞
…………
不得不说,这歌的歌词的确和那位CEO家的公子作词很像,这也是令客户非常爽快付款的原因之一。
好在是一首全英文的歌曲,关于英文的翻译本来就存在很多种方案,开拓者给这首《Pinkchampagne》报审的时候,用了最符合国情的一个版本。
这首歌范俊西自己也非常喜欢,只同意以两百万的价格出售了十年的使用权,“粉红香槟”的推广方考虑了再三,还是答应了他的这一要求,一般情况下,再经典的宣传曲也只有几年的寿命。