“夫君,学问可不是只懂译文就够了,还要融会贯通才行。这‘行远自迩,登高自卑’还要联系老子的‘千里之行,始于足下’和荀子的‘不积跬步无以至千里,不积细流无以成江海’来一起领会,说得都是万事万物要循序渐进,不可操之过急的意思。
再结合它后面接的这段‘妻子好合,如鼓瑟琴。兄弟既翕,和乐且耽。宜尔室家,乐尔妻帑’来看,寓意就很明白了。
要在天下施行中庸之道,就从自己身边切近的事情做起,也就是先和顺自己的家庭,这还是贯彻了《大学》里修身、齐家、治国、平天下这一套循序渐进的道理!”
程密虽说没有专门的念过这些圣人言论,但诸子百家思想、名人名言总是背了一箩筐的,文史哲不分家,最难的就是这份融汇贯通的功力了。
苏啸听完,摸摸脑袋不好意思地笑了。
“娘子,你说得极是,我可没有这融汇的功力呀。”
程密眉头一皱。
“不行,过一段咱们孩子去书院读书,你也得去,光靠背诵可看没用,到时候让陶院主好好给你找个先生。”
苏啸一声哀嚎,就知道搬来这书院附近没什么好事,这坏事终于来了。
“不过眼下还有段时间,你先把你脑子里记得都抄下来,我拿去跟陶院主谈条件去。”
程密眼里满是得意,虽然苏啸光看译文不懂融汇贯通,但那书院里的先生要是得了这注释本,可是大有裨益,说不定还能卖出银子呢。
苏啸又是一阵哀嚎。
“娘子,我最近日日勤勉,先是抄完了给孩子们的《三百千》,又抄完了11750字的《论语》、1753字的《大学》,等我抄好3568字的《中庸》,就轮到34685字的《孟子》了!如果接下来还要让我抄五经,那我这辈子就要彻底变成抄书机器人了!”
“太好了,原来你四书五经都记起来了呀!看来老天爷就是让你走科举这条路呀,他怎么没让你记起什么《齐民要术》之类的指导种田的书呢,要我说,咱们全都抄一遍,俗话说的好,好记性不如烂笔头!等你都抄好了,自然都能融汇贯通了!”
苏啸一张脸愈发难看了,真是自己给自己找事呀!
“不要,打死都不要!”
程密乐了,“有那么可怕嘛,怎么看你脸色都变了?”
苏啸不禁朝程密翻了个白眼,“当然恐怖了,《诗经》39234字、《尚书》25700字、《礼记》99010字、《周易》24207字、《春秋》196845字!一部比一部难呀,我要再抄注释,那就没边了!”
程密扑哧一声也乐了,“是我想简单了,我也没想到有这么多,原谅我也是个穿越人。这样把,你先抄好四书,咱们就找先生教你融汇贯通、作八股文章,五经的事以后再说,说不定过个一年半载,夫君不用抄也能应用自如了呢!”
苏啸这才拍拍胸膛,恢复了往日帅帅的表情。
程密不禁也是一阵心疼,哎呀,颜值如此之高的夫君,摆在家里就能养眼提神,干嘛难为人家科举呀,安安静静地做个美男子就够了!