郑蓉对这件事情也是有些意外。
不过,这件事情,对于林宝,还有工作室来说,是好事。
林宝也是点点头:“那蓉姨你就按照正常的版权价格和他谈就好了。”
“嗯,卡梅隆那边给的授权价格非常高,赶得上那些顶尖的好莱坞影视歌曲的授权价格了。而且,他的想法,是买这首歌的使用版权,不光光是用在这部电影上面。”
郑蓉说道。
“可以,不过,要加一个条件,我们有对于使用到其他地方,有否决权。”
林宝说道。
他知道,虽然像是卡梅隆这样的大导演,一般不会做出什么匪夷所思,或者是不地道的事情。但是,在好莱坞那样的地方,真的是什么事情都有可能发生。
像是那个好莱坞最有名,最成功的制片人,可是劣迹斑斑,一路上走过来,下过的黑手没少过。
所以,林宝还是要警惕这件事情。
如果用在沉船这样的电影里面,他自然是没有意见。
要是用在其他不入流的地方,他自然是要审核一下。
“放心吧,这件事情我会和他们谈谈的。”
郑蓉说道,“另外,《演员》英文版的事情,已经和希尔出版集团谈过了,他们那边的保证是,至少半年内在米国出版,如果违约,我们可以收回授权。另外的话,等合同正式盖章,翻译的工作就要正式开始了。我的想法是,在翻译上面,还是要经过你的最后核定和审核的,希尔那边也同意了。”
“行。”
林宝点点头。
这件事情,他自己也会比较上心。
如果不是没有时间,他甚至是准备自己来完成整个翻译的工作的。
不过,七十多万字的内容,他现在忙《霸王别姬》这部电影,暂时是没时间。
等到希尔出版集团那边拿出来初稿,自己来审,自然是没问题。
“还有《冰与火之歌》的授权,希尔那边还是只给14%的版税。”
郑蓉又说道。
“14%吗?”
林宝微微摇摇头,“那就算了吧,反正这本书只是开始,也不急着去卖国外的版权。”
就像是之前和汤姆汉克斯聊得,这本新书,他的野心还是很大的。
他和汤姆汉克斯打的那个赌,可不只是一个玩笑。
他自己,还是非常有信心的。