《射雕》引领新武侠风潮,距今已有一年多;自音超至今,已有三个月;第一张专辑远超预期的巨大成功,也有一个月了,张扬绝对称得上是少年得意,但并无任何骄矜之气,不论是校内校外,对待圈内、圈外的人,都一如往常。
从这个角度来讲,张扬与骄傲、自负沾不上边,不过这段时间的亲密相处下来,林依然却发现他在自己的作品上,不论是、音乐,都有着与平日为人极大反差的强烈傲气与自负。
连今天面对顾玉堂等人的时候,都吝于一句自谦,这种心态可见一斑。
以林依然的个人想法,张扬拿年度最佳歌手都没有问题,但人家评委显然不这么想,而且还要平衡各方利益,张扬毕竟只是一个新人,不大可能给他这种重量级大奖的。
她这样说,只想要降低张扬的期待值,这样一来,如果拿了大奖自然惊喜,如果拿不到大奖,也不会太失望。
张扬自然不知道自己作为文抄公对原著的尊重,竟然会引起林依然这么大的误会,不过他对于能不能拿奖,还真没有那么在意
——当然,能拿肯定也不嫌弃就是了。
晚上在生日宴上,林依然几乎都在陪张扬,这会儿结束了,自然不好再陪他腻歪,车到了张扬住处楼下,就没有再上去。
张扬回到家中,先洗了把脸,把跟进卫生间里的哈哈撵了出去,在它脑袋上拍了拍,然后来到书房,在电脑前坐了下来。
“洛神,你那有剧本吧?”
“《射雕》?”
“嗯。”
“哪一版?”
这个问题张扬早就考虑过,不过到了这会儿,却还是有点犹豫。
《射雕英雄传》影视共有七个版本,其中比较具有知名度的,是八三、九四、零三、零八、一七五个版本的电视剧,其中又以八三版最具代表性,可以说是传播度的金庸武侠剧,也是无数人,包括张扬的童年回忆。
但不得不说,八三版《射雕》的「经典」,很大甚至于绝大程度,都要归结于它的早——早于其他版本之前,早于绝大多数观众读原著之前。
这一版射雕硬伤极多,最为人诟病有两点:
其一是道具、布景,实在太寒碜了,这也是所有港台武侠剧的通病,除了与大陆合拍的《雪山飞狐》之外,无一例外,都透着股小家子气。
其二则是相较于原著改动太大,简直是篡改,就连黄蓉这一几乎称得上金庸武侠第一女主的经典角色,也惨遭丑化,其程度堪比后世某些网络的影视化改编。
金庸本人的评价也是:“从小习惯了,就觉得好,香港版《射雕英雄传》中的翁美玲现在看一点也不觉得好。”
后面还有一句:“我觉得周迅很好,但很多人先入为主,还是觉得翁美玲好,也是这个原因。”
周迅饰演黄蓉,就是内地的零三版射雕。
不过张扬同样不大喜欢零三版,他个人最喜欢的是九四版,不过同样也有不少毛病。而至于一七版,相较于同时代的翻拍剧、武侠剧,已经称得上是精良制作,然而灌水、加戏、滤镜这些流行通病,实在令张扬生厌,连杨铁心包惜弱自杀都没坚持看完。
张扬现在想要汲取各个版本的优点,取其精华,去其糟泊,自然就不能再怀有这样的偏见,尽可能地站在原著的立场上去看到问题。
他坐在电脑前,还没有纠结出一个结果,林依然发来了到家的报平安消息,于是陪她聊了一会儿,然后老妈又打了电话过来,再聊一会儿,重新坐定的时候,都快忘了自己之前想要做什么。