乔尔改变了主意，并没有前往蜂蜜公爵糖果店，而是顺着街道一路直走，往霍格莫德村落边缘处进发。
栎树后的黑影毫不犹豫跟了上去。
乔尔兜兜转转，来到了一年级时目睹永夜人的那处建筑，这幢孤零零的二层小楼看来一直都没有新的拥有者，花园中草木萧疏，窗台上积着厚厚的灰尘，玻璃上灰蒙蒙脏兮兮的。
他回过头来，今天晚上天气状况极差，厚重的乌云遮住了皎洁的圆月，栎树在黑夜刺骨的冷风中摇曳不定，树枝舞动起来如同鬼影憧憧。
暗夜深处似乎空无一人。
“出来吧，”乔尔对着那片树影说道，“别让我等太久，这里太冷了，我的耐心非常有限。”
没有人回应。
乔尔蹙眉，抬起手中魔杖，“我倒数三个数，如果你不出现，就别怪我心狠手辣了。”
“三，二，一……”
数到最后一个数字时，一个人影从栎树后闪了出来。
“你怎么发现我的？”那人用阴冷至极的声音问道。
“威廉是吧？”乔尔笑笑，没回答他的问题，“你来这里找我干嘛？”
“当然是那套石板，”威廉语气阴柔，“把它们交出来，我就不折磨你，让你死的舒服些。”
“哦？”乔尔挑眉，“谁给你的自信？叶倩文吗？”
威廉皱着眉头，显然是在思索那个奇怪的名字是什么意思。
他在脑海中翻找半天，他是个不折不扣的天才，右手魔杖横卧左手轻轻抵住杖尖位置，一道银色光圈闪烁而出，迅速放大，消失在霍格莫德村的天空中，一种无形的压力附着在乔尔背上，反幻影移形禁制已经布置完毕。
“现在你是插翅也难逃！”威廉猖狂笑道。
“我劝你笑的再大声一些，说不定有其他人正在旁处暗中观察呢。”乔尔颇有些无奈。
威廉立马向四处张望，这周围哪有什么人影？连处有人烟的建筑都找不到。
“况且你说什么插翅难逃之类的话……”乔尔垂下眼帘，轻声说道：“你似乎是忘记我之前是如何从你手中逃脱的了？”
上次在挪威森林中，乔尔依靠变身阿尼马格斯形态从威廉手中逃脱，正和他口中的插翅难逃相对应。
“你这个臭小子……”威廉想起之前被乔尔戏弄的场景便心生嫉恨，正如乔尔之前推测的那般，在丢失乔尔的踪迹之后，威廉通过左臂上的印记呼唤永夜人首领安德烈·乌里扬诺夫出现。
在向他解释石板被盗走的全过程之后，安德烈终于确定这块石板确实潜藏了某种惊天秘密，俄罗斯国内目前百废待兴，他无法长时间离开国家，便委托威廉追寻线索，将石板抢回。
威廉在森林中发现了乔尔遗失的行李箱，并在其中找到了霍格沃茨校袍，他做好充足准备，小心翼翼躲避英国傲罗的搜查，进入英国境内花了好长时间才顺藤摸瓜找到霍格沃茨。