“终于又有副本可以刷了！”相较于复杂且漫长的野外任务，其实陈钟心里还是更喜欢下副本，这并不是说《泰坦》这部游戏的任务线的故事性做的不好，而是陈钟这个人算是个“懒人”，他最喜欢做的就是机械式的反复运动，因为这样不用怎么动脑子。
在经历了地下矿洞这个副本之后，所有的玩家已经对《泰坦》之中所谓的五人地下城副本有了一定的了解，而霍尔廷根的监狱，则与地下矿洞还是有一些区别。
在接到了主线任务之后，几人就从监狱的正门走进了副本。
刚进入副本的时候，陈钟发现自己身处于一个台阶上，而他向来的方向看了一眼，却发现自己并不是刚刚进入的监狱正门。
“冒险者们，现在，我们已经从暴乱的匪徒手下抢到了一个区域的牢房，而剩下的匪徒精英，都聚集在前面的13区-15区之中。”这时，一位持着盾牌的士官长走到了陈钟小队的面前，对他们解释现在监狱内部的情况。
“在13区、14区一级15区之中，每一个区域都有两名叛乱的头目，你们只需要将这些头目击杀，剩下的匪徒自然掀不起什么风浪。而最关键的，就是藏在15区深处的巴吉尔·斯内德，此人狡诈多疑，战斗风格诡异，你们必须多加留意。”
“如果可以的话，就把这几位头目的头颅带回来给我！”
和上一个副本地下矿洞一样，监狱这个副本之中，同样存在着向冒险者发布任务的NPC，这些任务加上主线任务同样可以为玩家带来一大部分的经验奖励。
因为陈钟等人在经过两天的野外升级锤炼之后，对于自身的职业特性以及技能都有了一定的了解，而且他们的装备也不再像处入地下矿洞时那样寒酸，身上至少也都能凑齐一身绿装，所以，监狱给他们带来的压力并不算大。
而且，监狱的地形也让陈钟感觉到一种明显的爽快感，因为这个副本的战斗区域基本上都是分为房间的，走廊上的怪并不算多，所以，他们可以按照房间一个接一个的清过去就可以了。同时，房间中的犯人们大多手无寸铁，都是靠拳头来和他们战斗，战斗力也比较低下，虽然击杀之后能够获取的经验值并不高，但是凭借数量上的积累，也能为陈钟等人带来一大波丰厚的经验。
就这样，陈钟等人在13区左半面的房间清掉了所有的小怪，剩下的就是坐在牢房中间的一号BOSS霍博克。其实他也算不上是一号，因为监狱这个副本并没有固定的清理顺序，玩家们可以选择从13区开始清理，也可以选择从14区。
霍博克并不是人类，它是一头在西部平原上生活的豺狼人，之前因为和部落一同不断骚扰农场而被王国的卫兵所抓获，因为它还有智慧而且会说话，所以，避免了和其他豺狼人一样直接被斩首的命运。
只不过，虽然霍博克具有一定的智慧，但是这种智慧相较于正常的人类来说，依然不够看，不过，它那健壮的身体加上锋利的爪子和獠牙，依然让它十分具有威胁性。
这个boss一共有三个技能，都很简单，就是横扫、咆哮以及激怒。
横扫就是霍博克会用自己的利爪对面前的扇形区域进行横扫，是一个aoe技能。咆哮则是霍博克会在战斗中发出怒吼，对30码内的敌人造成伤害并且使其攻击和施法速度降低60%。而激怒更简单，就是在它的血量下降到30%的时候，它就会被彻底激怒，造成的物理伤害提高10%，而且攻击速度提高30%。